Tous les articles par Sonia Goldblum

CFP_31.01.2018_Congrès de l’AGES à Paris_7-9 Juin 2018

51e Congrès de l’AGES – 7-9 juin 2018, Paris

Voyages, migrations, mobilités

Le Congrès visera moins à la présentation de résultats de recherches qu’à la présentation d’interrogations et de réflexions méthodologiques.

Il sera organisé autour de deux temps forts :

– Le premier permettra aux doctorants de venir présenter leurs travaux et d’en discuter avec des chercheurs confirmés, qui interviendront comme discutants (volet 1).

– Le second posera la question du rôle actuel et à venir des interrogations concernant les voyages, les migrations et la mobilité dans l’enseignement et la recherche en études germaniques (volet 2). Toutes les personnes désireuses d’organiser une table-ronde ou un atelier de réflexion autour de ces sujets sont invitées à poster leur proposition.

Les propositions – titre de travail et présentation (entre 250 et 350 mots) – en allemand ou en français, pour le volet 1 comme pour le volet 2, sont à envoyer par mail avant le lundi 31 janvier 2018 à Sonia Goldblum (sonia.goldblum-krause@uha.fr) et Alain Bideau (alain.bideau@gmail.com).

Voyages_CFP

Voyages_CFP_deutsch2

Prix de l’AGES 2018 _ Délai étendu au 28 février 2018

Soucieuse de promouvoir auprès des jeunes germanistes les activités de recherche scientifique et d’en faciliter la mise en œuvre, l’AGES a créé le « Prix de l’AGES », décerné pour la première fois en 2015. Ce prix est attribué chaque année. Il récompense un.e jeune chercheur.se en cours de thèse afin de lui financer une mobilité rendue nécessaire par le travail scientifique engagé. La date limite pour l’envoi des candidatures est le 15 décembre 2017. Nous étendons cette année le délai au 28 février 2018.

 

Vous trouverez en pièce jointe le règlement du prix.

La date limite pour le dépôt des dossiers de candidature est le 15 décembre 2017.

Les dossiers comprendront :

  • une lettre de candidature adressée à la présidente de l’AGES
  • un curriculum vitae
  • un résumé du projet de thèse faisant état de l’avancement du travail (6-10 pages max.)
  • un projet précis de mobilité, avec calendrier et budget prévisionnel
  • une lettre de recommandation du directeur ou du co-directeur de thèse (max. 1 page)

Les documents (PDF) sont à envoyer exclusivement par voie électronique aux secrétaires générales de l’AGES :

Séverine Adam (adam.severine@gmail.com)
Sonia Goldblum (soniagoldblum@gmail.com)

Document joint :

prix_ages_reglement-2-2

Appel à candidature Entretiens Franco-Allemands Nancy 2018_7 janvier 2018

Inscription aux « Entretiens Franco-Allemands » de Nancy

Il vous reste encore 15 jours pour informer tous les jeunes gens qui, dans votre asso- ciation ou votre entourage, seraient concernés par cet événement et pourraient envisa- ger d’y participer.

A l’occasion des premiers « Entretiens Franco-Allemands » de Nancy, l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et la Métropole Grand Nancy organisent un séminaire franco-alle- mand et invitent des étudiant.e.s, jeunes chercheuses, chercheurs et scientifiques, toutes dis- ciplines confondues, inscrit.e.s dans un établissement d’enseignement supérieur ou un Institut de recherche en France ou en Allemagne, à prendre part de ce dialogue de haut niveau.

L’évènement se tiendra à Nancy sur les sites des Campus Sciences Po Nancy et ARTEM, l’al- liance de trois Grandes Écoles nancéiennes, du 20 au 23 février 2018.

Ci-joint un appel à candidature. Diffusez le largement !
Attention : Date limite d’envoi des dossiers de candidature : le 7 janvier 2018

Pour plus d’informations : Adressez-vous à Sandra Schmidt

Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) / Formation professionnelle, échanges univer- sitaires et volontariat :

– par téléphone au 0 140 781 8 36 – par mail : s.schmidt@ofaj.org

OFAJ Appel à candidature Entretiens Franco-Allemands Nancy 2018 F

JE_„Luther, der Schöpfer des Hochdeutschen?“_Paris-Sorbonne-2.02.2018

„Luther, der Schöpfer des Hochdeutschen?“

Journée d’études organisée par l’Université Paris-Sorbonne (EA 4509 – STIH)

le 02.02.2018 au Centre Malesherbes, salle 301

9 – 9.45 „Vater, Schöpfer und Begründer des Hochdeutschen? – Luthers Bedeutung für die deutsche Sprachgeschichte“, Dr. Anna Maria Balbach, Universität Münster

9.45 – 10.30 „Sprache im Wandel: Martin Luthers Septembertestament (1522) und die Ausgabe letzter Hand (1545)“, Prof. Dr. Mechthild Habermann, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

10.30-11 Kaffeepause

11 – 11.45 „Deonomastische Ausdrücke bei Luther“, Dr. Vincent Balnat, Université de Strasbourg

11.45-12.30 „Martin Luther – (auch) ein Erneuerer der Rhetorik?“, Prof. Dr. Britt-Marie Schuster, Universität Paderborn

Mittagspause

14.15 – 15 „Wie Luther Zeichen setzt. Interpunktion in der Reformation“, Prof. Dr. Peter Rössler, Universität Regensburg

15 – 15.45 „Luthers Übersetzungsmanuskripte – eine Projektvorstellung“, Dr. Christine Ganslmayer, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

15.45 – 16.30 Schlusswort von Rudolf Hoberg (Gesellschaft für Deutsche Sprache) und anschlieβende Diskussion

Organisation: Delphine Pasques (STIH)

delphine.pasques@paris-sorbonne.fr

Appel à candidatures : « Rencontre interdisciplinaire de jeunes chercheurs français et allemands »

Séminaire des doctorants du CIERA
Ce séminaire ouvre un espace de dialogue franco-allemand, en sciences humains et sociales, autour des projets présentés par les participants (projets de thèse ou de master, chapitres issus d’une thèse en cours). Ainsi, le séminaire abordera des thématiques différentes afin de mettre en valeur le dialogue interdisciplinaire fondé sur une expérience partagée. Le séminaire des doctorants constitue donc une occasion unique de bénéficier d’un regard neuf sur son travail, de découvrir des perspectives stimulantes, d’apprendre à se faire comprendre par d’autres « spécialistes » et de dégager ainsi des enseignements communs sur les références et le processus de la recherche interdisciplinaire et internationale. Le séminaire est ouvert à tous les doctorants et mastérants avancés inscrits au CIERA.

Déroulement du séminaire:
Les participants jeunes chercheurs (Master 2 ou doctorants) peuvent intervenir à titre d’auteur et/ou de commentateur :

  • Les candidats « auteurs » sont invités à présenter un projet de thèse (15.000 signes au maximum, espaces comprises) ou un chapitre de thèse (50.000 signes au maximum, espaces comprises).
  • Les candidats « commentateurs » s’engagent à présenter et discuter les textes d’un(e) de leurs collègues.


Date
Samedi 03 février 2018

Délai
17 décembre 2017


Horaire
9h-18h


Procédure de candidature
Les candidat(e)s sont invité(e)s à s’inscrire (ou se réinscrire) au CIERA pour l’année universitaire en cours si cela n’a pas déjà été fait : via le formulaire en ligneet à présenter leur candidature par courrier électronique à Lucia Aschauer (lucia.aschauer@paris-sorbonne.fr) avant le 17 décembre 2017 (date limite de réception des dossiers).

Le dossier de candidature comporte un CV scientifique, et

  • pour les « auteurs » le résumé du projet de thèse ou le résumé du chapitre de thèse qu’ils souhaitent soumettre (3.000 signes au maximum, espaces comprises)
  • pour les « commentateurs » le résumé de leur projet de thèse (3.000 signes).

Merci de bien indiquer si vous souhaitez participer en tant qu’auteur, commentateur, ou les deux. Les langues de travail sont le français et l’allemand.


Lieu
Maison de la Recherche
Salle 421
28 rue Serpente 75006 Paris


Modalités de remboursement
Le CIERA prendra en charge les frais de voyage des jeunes chercheurs inscrits au CIERA, dans la limite de 80 euros pour les participants venant de France et de 100 euros pour les participants venant de l’étranger. Le déjeuner sous forme de buffet sera offert par le CIERA.


Contact
Lucia Aschauer (lucia.aschauer@paris-sorbonne.fr)

Qualification – Informations concernant les rapports de soutenance de thèse et d’HDR

Chère collègue, cher collègue,

le ministère nous informe que les rapports de soutenance de thèse ou d’HDR qui ne sont pas intégralement rédigés en français (notamment en cas de cotutelle) doivent être accompagnés de la traduction en français du ou des passages du rapport rédigé(s) dans une autre langue.

Cette disposition nouvelle est à prendre en compte dès maintenant, la contrainte de la traduction s’ajoutant à celle de la date de remise du rapport aux candidat·e·s – avant le 19 décembre, date limite de dépôt de cette pièce obligatoire sur l’application du ministère.

Vous trouverez ci-après le message reçu des services du ministère à ce sujet.

L’information est à diffuser le plus largement possible.

Bien cordialement,

Fabrice Malkani


Message du ministère en date du 28 novembre 2017 (M. Goriau, DGRH A2-2) :
« Dans la mesure où l’arrêté du 5 juillet 2017 précise que « les diplômes, rapports de soutenance et attestations rédigés en langue étrangère sont accompagnés d’une traduction en langue française« , nous demandons effectivement que ces passages soient traduits même si le reste du rapport est rédigé en français.
Pour les dossiers qui nous sont actuellement transmis et qui ne comportent pas cette traduction, nous recontactons systématiquement les candidats pour la leur demander. »

Conférence _ Über die Grammatik der Literatursprache    Anna Seghers, Robert Walser, Oskar Pastior , 13.12.2017, Sorbonne (Malesherbes) 

Conférence de
Peter Eisenberg
professeur émérite
Université de Potsdam
le mercredi 13 décembre de 16h à 17h30 :
 Über die Grammatik der Literatursprache  
 Anna Seghers, Robert Walser, Oskar Pastior  
 
 
 Lieu: Université Paris-Sorbonne
Centre Malesherbes
108, Bd Malesherbes – Paris 17e – Métro Malesherbes (ligne 3) ou Villiers (ligne 2)
Amphi 122
IMPORTANT
En raison du plan Vigipirate, nous demandons aux collègues qui souhaitent venir de nous l’indiquer afin que la liste des auditeurs soit transmise à l’entrée de l’université (Centre Malesherbes). Envoyez svp un bref message avec juste votre nom et imprimez et montrez ce mail à l’entrée.