Tous les articles par AGES

CFP Germanica n°62/2018 : Échanges et transferts culturels entre la Roumanie et les pays germanophones de 1880 à nos jours

Vous trouverez en pièce jointe l’appel à contribution pour le n°62/2018 de la revue Germanica qui porte sur « Échanges et transferts culturels entre la Roumanie et les pays germanophones de 1880 à nos jours » sous la direction de Raluca Dimian-Hergheligiu et Marc Lacheny.

Les propositions de contribution (titre prévisionnel et descriptif d’une dizaine de lignes) sont à envoyer pour le 15 juin 2017 à :
Raluca DIMIAN-HERGHELIGIU (Université de Suçeava, Roumanie) : raluca@gmail.com et Marc LACHENY (Université de Lorraine – site de Metz) : marclacheny@orange.fr et/ou Marc.Lacheny@univ-lorraine.fr

Les contributions en langue allemande ou française, de 35 000 à 40 000 caractères, sont attendues pour le 15 décembre 2017, en vue d’une parution en juin 2018.

Document joint :

CFP – Internationale Konferenz Umbrüche gestalten : Germanistik in bewegter Zeit

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir möchten Sie über die internationale Konferenz Umbrüche gestalten : Germanistik in bewegter Zeit informieren, die vom 13. bis 15. September von der Forschungsgruppe LitLinAl an der Universität Santiago de Compostela veranstaltet wird. Die Konferenz fördert Dialoge und Debatten, welche untersuchen, wie die thematischen und didaktischen Auswirkungen der digitalen Revolution und des interdisziplinären Wissens sich in der Germanistik und der Übersetzungswissenschaft sowie deren Akteure und Institutionen zeigen.

Vorschläge zu den folgenden Themen sind willkommen :
1. Neue Technologien im Rahmen der Studien der Sprache, der Literatur und der Übersetzung.
2. Brücken vs. Grenzen : Angrenzende Räume und der Transfer in der deutschen Sprache und Literatur.
3. Historische Umbrüche in der Konstruktion von Subjektivität und ihrer Welt in der Literatur und der Kultur.
4. Philia vs. Phobia : Der Diskurs der Emotionen in der Sprache und Literatur
5. Die Herausforderung der Globalisierung und seine Auswirkungen auf das Lehren und Lernen von fremden Sprachen und Kulturen

Die Einsendefrist für Abstracts endet am 20. Juni 2017. Bitte informieren Sie sich auf der Webseite der Konferenz über die Anmeldeformalitäten, die Einsendung von Abstracts und Aktualisierungen.

Wir würden uns freuen, Sie im September hier bei uns in Santiago begrüßen zu können.

Mit freundlichen Grüßen,

Das Organisationskomitee

Internationale Konferenz
Umbrüche gestalten : Germanistik in bewegter Zeit

Departamento de Filología Inglesa y Alemana
Universidade de Santiago de Compostela
13.-15. September 2016
http://www.germanistik2017.com

CFP_30/04/2017 _Juger les crimes contre l’humanité Les leçons de l’histoire_23-24.11.2017

Les communications attendues auront une dimension historique, juridique, politique et sociale.

La langue de travail est le français et une publication des Actes est prévue.

Responsable scientifique : Philippe Gréciano, Professeur à l’Université Grenoble Alpes

Équipe de Recherche : CESICE (EA 2420) — Centre d’Études sur la Sécurité Internationale et les Coopérations Européennes

Date limite de réception des propositions : 30/04/2017

Les abstracts ne feront pas plus de 500 mots et seront accompagnés d’une biographie d’une dizaine de lignes.

Notification d’acceptation aux auteurs après examen par le comité scientifique : 31/05/2017

Les communications seront de 20 minutes.

Les actes du colloque (avec comité de lecture) seront publiés à l’issue de la manifestation. Les consignes éditoriales seront envoyées avec la réponse.

Les propositions de communication seront adressées à Philippe Gréciano, Professeur à l’Université Grenoble Alpes : philippe.greciano@u-grenoble-alpes.fr

Il n’y a pas de frais d’inscription pour les intervenants.

Les frais de déplacement et d’hébergement sont pris en charge.

Les déjeuners seront offerts aux intervenants.

Document joint :

Colloque_mémoire&justice

Colloque_De La Toison d’or à L’Or du Rhin Mythe, drame et histoire dans le théâtre allemand au XIXe siècle_Maison de la Recherche (Paris)_21-22.04.2017

De La Toison d’or à L’Or du Rhin
Mythe, drame et histoire dans le théâtre allemand au XIXe siècle
1ère partie : Franz Grillparzer

Colloque international organisé par Gérard Laudin (Paris-Sorbonne) et Gilles Darras (Paris-Sorbonne) avec le soutien de l’EA REIGENN, du DAAD et du Forum Culturel Autrichien

21 et 22 avril 2017
Maison de la Recherche (salle D 224)

Vendredi 21 avril

14h : ouverture du colloque (Gérard Laudin, Gilles Darras)

14h15-15h45 (modération : Albert Meier)

14h15 : Johann Sonnleitner (Vienne) : Verlorene Paradiese. Zu Grillparzers Die Jüdin von Toledo.
15h00 : Nina Birkner (Iéna) : Bancbanus oder der „Heroismus der Pflichttreue“ – Grillparzers literarische Auseinandersetzung mit Kants Pflichtethik in seinem Trauerspiel Ein treuer Diener seines Herren.

15h45-16h15 : pause

16h15-17h45 (modération : Daniel Fulda)

16h15 : Albert Meier (Kiel) : „Die Kunst ist etwas anderes als die Natur.“ Franz Grillparzers König Ottokar zwischen Poesie und Historie.
17h00 : Gilles Darras (Paris) : Franz Grillparzers antike Dramen zwischen Weimarer Klassik und Wiener Moderne

Samedi 22 avril

9h30-11h (modération : Johann Sonnleitner)

9h30 : Daniel Fulda (Halle) : Mythisierung der Geschichte ? Grillparzers Habsburgerdramen.

10h15 : Gérard Laudin (Paris) : Das Goldene Vließ : eine Geschichte der Menschheit in nuce ?

11h-11h15 : pause

11h15-12h45 (modération : Nina Birkner)

11h15 : Jean-François Candoni (Rennes) : Les objets du mythe. Symboles et récit dans La Toison d’or de Franz Grillparzer et L’anneau du Nibelung de Wagner.

12h : Jean Boutan (Paris) : Vom nationalen Mythos zur philosophischen Fabel : Grillparzers Libussa.

Anne Feler, Raymond Heitz, Gérard Laudin (Eds), Dynamik und Dialektik von Hoch- und Trivialliteratur im deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert. II.

Anne Feler, Raymond Heitz, Gérard Laudin (Hg. / Eds.) : Dynamik und Dialektik von Hoch- und Trivialliteratur im deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert. II. Die Erzählproduktion / Dynamique et dialectique des littératures ‹noble› et ‹triviale› dans les pays germanophones aux XVIIIe et XIXe siècles. II. La production narrative. Würzburg : Königshausen & Neumann 2017, 300 p.

Die abwertende Konnotation, welche der Bezeichnung ‚Trivialliteratur‘ im Deutschen anhaftet, wurde bereits in den sechziger Jahren des 20. Jahrhunderts in Frage gestellt, und es wurde auf die Willkürlichkeit der Abgrenzungsversuche zwischen ‚hoher‘ und ‚niederer‘ Literatur hingewiesen.
Der vorliegende Band – an dem Germanisten aus sechs euro- päischen Ländern (Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Österreich, Schweiz) mitgearbeitet haben – legt den Akzent auf die Durchlässigkeit zwischen ‚hoher‘ und ‚niederer‘ Erzählproduktion im 18. und 19. Jahrhundert.
Neben der Untersuchung von Gattungsspezifika und Ver- wandlungen hochliterarischer Muster werden hoch- und tri- vialliterarische Stoff- und Motivbehandlungen sowie Wechsel- wirkungen zwischen Hoch- und Trivialliteratur aufgezeigt.

La connotation dépréciative de l’appellation allemande de la littérature dite ‹triviale› (Trivialliteratur) a été mise en cause dès les années soixante du XXe siècle, et l’on a attiré l’attention sur le caractère arbitraire des tentatives de délimi- tation entre la ‹haute› et la ‹basse› littérature.
Ce volume – auquel ont collaboré des germanistes de six pays européens (Allemagne, Autriche, France, Grande-Bretagne, Italie, Suisse) – met l’accent sur la perméabilité des frontières entre la ‹haute› et la ‹basse› production narrative des XVIIIe et XIXe siècles.
Outre l’examen de spécificités génériques et de métamorpho- ses de matrices ‹nobles›, sont mis en évidence des traitements ‹nobles› et des traitements ‹triviaux› de thèmes et de motifs ainsi que des interactions entre littérature ‹noble› et littérature ‹triviale›.

Documents joints :

Pose de Stolpersteine à Bordeaux et Bègles, 6 et 7 avril 2017

Les 6 et 7 avril 2017, l’artiste allemand Gunter Demnig viendra poser 11 Stolpersteine à Bordeaux et Bègles à la mémoire de victimes raciales et politiques du national-socialisme et de Vichy.


Cet événement a donné lieu à un projet pédagogique interdisciplinaire d’initiation à la recherche en archives et à l’écriture de l’histoire pour les étudiantes et étudiants du master d’études germaniques et du master d’arts plastiques à l’Université Bordeaux Montaigne en 2016-2017.


Equipe : Claire Kaiser et Hélène Camarade (allemand), Nicolas Patin (histoire), Pierre Baumann (arts plastiques).

Programme des manifestations (poses, conférence, interventions) en doc. joint.

Vous êtes toutes et tous cordialement invités !