Nos adhérents publient

Thomas Mann au tournant du siècle (Germanica n° 60/2017)

Dans le cadre de la préparation à l’agrégation d’allemand 2018, la revue Germanica a rassemblé des contributions de chercheurs allemands, belges, français, italiens et suisses en lien étroit avec le sujet au programme. Thomas Mann au tournant du siècle Textes réunis par Martine Benoit et Carola Hähnel-Mesnard Bénédicte Terrisse Au seuil de l’œuvre. Remarques liminaires … Continuer la lecture de Thomas Mann au tournant du siècle (Germanica n° 60/2017)

Philippe Gréciano, La médiation dans un monde sans frontières, éd. Mare & Martin, Paris 2017

Cet ouvrage constitue une première réflexion sur la médiation dans une perspective interdisciplinaire en associant des juristes et de linguistes intéressés par l’étude des mutations du monde contemporain. Il s’inscrit dans une démarche comparatiste mettant en valeur les divergences et les convergance entre spécialistes du droit et des langues qui ont vocation à travailler ensemble … Continuer la lecture de Philippe Gréciano, La médiation dans un monde sans frontières, éd. Mare & Martin, Paris 2017

Pascale Cohen-Avenel (dir), Selbstbild und Image Deutschlands in den Weltausstellungen, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2017

https://www.verlag-koenigshausen-ne… Seit ihrer Einführung in London 1851 dienen die Weltausstellungen als Foren der Präsentation neuester industrieller und technologischer Entwicklungen. Gleichzeitig bieten sie den teilnehmenden Ländern die Möglichkeit der Selbstinszenierung nationaler Identitäten und deren vermeintlicher oder realer kultureller Grundlagen. Deutschland nutzte diese Bühne vor allem ab 1900, nachdem spektakuläre wirtschaftliche Modernisierungsprozesse das Land zu einer der … Continuer la lecture de Pascale Cohen-Avenel (dir), Selbstbild und Image Deutschlands in den Weltausstellungen, Würzburg, Königshausen & Neumann, 2017

Ce volume d’hommage à Françoise Knopper

Mechthild Coustillac, Hilda Inderwildi, Jacques Lajarrige (Éds.), Entre ombres et lumières. Voyages en pays de langue allemande, Presses Universitaires du Midi (= Coll. « Interlangues »), Toulouse, avril 2017. http://pum.univ-tlse2.fr/spip.php?p… Ce volume d’hommage à Françoise Knopper, professeure de civilisation allemande et dix-huitiémiste à l’université Toulouse Jean Jaurès, réunit trente-trois contributions de chercheurs français et étrangers, spécialistes d’histoire, … Continuer la lecture de Ce volume d’hommage à Françoise Knopper

Anne Feler, Raymond Heitz, Gérard Laudin (Eds), Dynamik und Dialektik von Hoch- und Trivialliteratur im deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert. II.

Anne Feler, Raymond Heitz, Gérard Laudin (Hg. / Eds.) : Dynamik und Dialektik von Hoch- und Trivialliteratur im deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert. II. Die Erzählproduktion / Dynamique et dialectique des littératures ‹noble› et ‹triviale› dans les pays germanophones aux XVIIIe et XIXe siècles. II. La production narrative. Würzburg : Königshausen & Neumann 2017, 300 … Continuer la lecture de Anne Feler, Raymond Heitz, Gérard Laudin (Eds), Dynamik und Dialektik von Hoch- und Trivialliteratur im deutschsprachigen Raum im 18. und 19. Jahrhundert. II.

Anne-Marie Corbin et Marc Lacheny (éd)_ Austriaca (82) Le travail de retour sur le passé à l’époque de la Seconde République autrichienne Études réunies par

L’Autriche entame, après des décennies de refoulement, un véritable travail de confrontation avec les heures sombres de son histoire au XXe siecle. Les années qui ont suivi la n de la seconde guerre mondiale y ont été marquées en effet par une vaste politique de l’oubli. L’un des principaux fondements de l’idéologie politique of cielle … Continuer la lecture de Anne-Marie Corbin et Marc Lacheny (éd)_ Austriaca (82) Le travail de retour sur le passé à l’époque de la Seconde République autrichienne Études réunies par

Publication _Heraus aus dem Elfenbeinturm !

“Kleines Buch” (Libretto) mit großem Inhalt (P. Hanenberg, Lissabon) ! Ein Lese- und Theaterbuch zu Goethes Schauspiel “Iphigenie auf Tauris” von Ulrich Klingmann. Es sollte alle ansprechen, die sich heute für Goethe interessieren ! Deutscher Text oder Paralleltext mit moderner Versübersetzung ins Englische : 438 klassische Verse – neu zu entdecken. Goethes “Iphigenie auf Tauris” – die ikonische … Continuer la lecture de Publication _Heraus aus dem Elfenbeinturm !

Bénédicte Terrisse, Werner Wögerbauer (dir.), La modernité littéraire dans l’Allemagne divisée (Germanica n°59-2016)

Bénédicte Terrisse, Werner Wögerbauer (dir.), La modernité littéraire dans l’Allemagne divisée (Germanica n°59-2016) Le numéro 59/2016 de Germanica vient de paraître, avec deux dossiers dirigés par Bénédicte Terrisse et Werner Wögerbauer : La modernité littéraire dans l’Allemagne divisée Bénédicte Terrisse, Werner WögerbauerModernité Est/Ouest : réceptions et résistances Solange ArberLe Nouveau Roman, pierre de touche de la modernité … Continuer la lecture de Bénédicte Terrisse, Werner Wögerbauer (dir.), La modernité littéraire dans l’Allemagne divisée (Germanica n°59-2016)