Leider ist der Eintrag nur auf Französisch verfügbar.
Alle Beiträge von Bénédicte Terrisse
CfP_Tagung “75 Years of Auschwitz in the memory of Europe: from Paul Celan to George Steiner”_Madrid January 2021_Proposals until the Beginning of January 2021_
Universidad Complutense Madrid – International Conference Faculty of Philology, Building D, Lecture Hall January 25-27, 2021
Proposals (abstract of 300 words max.) in any of the following languages: Spanish, English, German, French, can be sent until December 12, 2020 (–> Beginning of January) to the following address: congresoauschwitz75ymemoria@gmail.com. The review committee will communicate the acceptance of the proposal to its author before December 22. Organization: Department for German Studies and Slavic Studies Department for Spanish Language and Literary Theory Department for Linguistics, Arabic, Hebrew and East Asian Studies
Marc Lacheny/Maria Piok/Sigurd Paul Scheichl/Karl Zieger (Hg.), Französische Österreichbilder – Österreichische Frankreichbilder, Berlin, Frank & Timme, 2020
Marc Lacheny/Maria Piok/Sigurd Paul Scheichl/Karl Zieger (Hg.), Französische Österreichbilder – Österreichische Frankreichbilder, Berlin, Frank & Timme, 2020, Reihe Forum: Österreich
Umfang:276 Seiten
ISBN:978-3-7329-0672-7
Inhaltsverzeichnis:PDF
Preis: 49,80 EUR
Zum Inhalt
Die kulturellen Beziehungen zwischen Frankreich und Österreich haben sich oft anders gestaltet als die zwischen Frankreich und Deutschland. Das Frankreichbild der Österreicher ist immer ein anderes als das der Deutschen gewesen und auch manch einem Franzosen war durchaus bewusst, dass Österreich – trotz der Dominanz der deutschen Sprache –´ein anderes Land als Deutschland ist.
Die Autorinnen und Autoren dieses Bandes stellen an ausgewählten Beispielen Besonderheiten der gegenseitigen Wahrnehmung vor: Vom Artikel „Autriche“ in Diderots Encyclopédie führt ihr Weg dabei über Reiseberichte, das Frankreichbild in österreichischen Schulbüchern für den Französischunterricht des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts sowie frankreichfeindliche Karikaturen der 1920er Jahre bis hin zu den verklärenden Paris-Erfahrungen Rudolf Kassners und Stefan Zweigs.
Zu den Herausgebern
Marc Lacheny ist Professor für Germanistik an der Université de Lorraine in Metz.
Maria Piok, Dr. phil, ist Mitarbeiterin im Bereich Deutsche Literaturwissenschaft des Brenner-Archivs an der Universität Innsbruck.
Sigurd Paul Scheichl ist emeritierter Professor für Österreichische Literaturgeschichte am Institut für Germanistik der Universität Innsbruck.
Karl Zieger ist Professor für Vergleichende Literaturwissenschaft an der Université de Lille.
Flyer_Französische_Österreichbilder–Österreichische_Frankreichbilder

(Français) Soutenance de thèse_Solange Arber_”Elmar Tophoven et la traduction transparente”_Sorbonne Université/Université de Lausanne_12 décembre 2020
(Français) Choffat, Delphine / Bouillon, Heinz, Allemand. Grammaire de l’étudiant, Louvain-La-Neuve, De Boeck Supérieur, 2020
(Français) Soutenance d’HDR_Klaus Wieland_”La littérature germanophone du 20e siècle et les Cultural Turns : genre, mémoire, linguistique”_Université Sorbonne Nouvelle_4 décembre 2020
(Français) Soutenance d’HDR_Carola Hähnel-Mesnard_”Questions du réel – réponses esthétiques. Recherches sur les rapports au pouvoir, à l’histoire et à la mémoire dans la littérature de langue allemande (XXe-XXIe siècles)”_Sorbonne Université_11 décembre 2020
(Français) CfP_revue “Sociopoétiques”_rubrique Varia_Délai 31 janvier 2021
(Français) Patrick Farges, Le Muscle et l’Esprit, Masculinités germano-juives dans la post-migration : Le cas des yekkes en Palestine / Israël après 1933, Bruxelles, 2020