Alle Beiträge von Bénédicte Terrisse

Kolloquium “Migrationskrise und politische Perspektiven in Frankreich, Deutschland und Europa” (15. -16.10. 2018, Paris, Maison Heinrich Heine)

das Institut franco-allemand d’études européennes (IFAEE, ehem. CIRAC) und die Deutsche Gesellschaft für Auswärtige Politik e.V. (DGAP) organisieren mit Unterstützung des Heinrich-Heine-Hauses in Paris, der Freien Universität Berlin, des Forschungszentrums AGORA der Universität Cergy-Pontoise und des Centre interdisciplinaire d’études et de recherches sur l’Allemagne (CIERA)

ein Kolloquium zum Thema:

Migrationskrise und politische Perspektiven

in Frankreich, Deutschland und Europa

Montag, 15. Oktober 2018, von 9.30 – 17.00 Uhr
und Dienstag, 16. Oktober 2018, von 9.30 – 12.30 Uhr

Tagungsort: Maison Heinrich Heine

Cité internationale universitaire de Paris

27C boulevard Jourdan, 75014 Paris

T3 / RER B: Cité Universitaire

Im Anhang finden Sie das Programm des Kolloquiums sowie ein Anmeldeformular. Bitte senden Sie letzteres per Mail an folgende Adresse:solene.hazouard@u-cergy.fr (Tel.: 0033 1 34 25 67 71) oder als Fax an 0033 1 34 25 67 01.

Das Programm finden Sie auch auf unserer Webseite: http://www.cirac.u-cergy.fr/crise-migratoire-et-perspectives-politiques-en-france-en-allemagne-et-en-europe/.

Wir würden uns freuen, Sie bei unserem Kolloquium begrüßen zu dürfen.

Programm_Kolloquium_IFAEE_DGAP_15-16.10.18

Fichier_inscription_IFAEE

Günter Schmale (Hrsg.), Neologismen, Corpora, Methoden – Beiträge zur Fachsprachchenforschung.

Neologismen, Corpora, Methoden – Beiträge zur Fachsprachchenforschung. Saarbrücken: htw saar 2018.

Der vorliegende Band versammelt acht ausgewählte Beiträge im Anschluss an drei Arbeitstagungen des französischen Vereins Groupe d’études et de recherches en allemand de spécialité (GERALS) : La néologie en allemand de spécialité (Université de Strasbourg, 2013); Les corpus et l’allemand de spécialité (Univ. du Havre, 2014) ; L’allemand de spécialité à l’ère numérique (Université de Franche-Compté, Montbéliard 2015). Den genannten Themen entsprechend behandeln die französischen (5) und deutschen (3) Artikel Aspekte wie die Arbeit des Terminologie-Pioniers Johann Beckmann, die Entwicklung einer dreisprachigen Datenbank fachsprachlicher Neologismen, Anglizismen in der Fachsprache, aber auch korpusbasierte Fachsprachenforschung, sowohl quantitativ als auch qualitativ, schließlich auch Fachsprache im digitalen Zeitalter.

online verfügbar unter https://sites.google.com/site/linguistikunddidaktik/home/guenter-schmale-neologie-corpus-methodes-d-analyse-saarbruecken-htw-saar-2018