Écrivaines entre littérature et sciences | Autorinnen zwischen Literatur und Wissenschaft | 5 et 6 octobre 2023, Université de Franche-Comté, Besançon

Journées d’études organisées par Kerstin Wiedemann, Université de Lorraine – Nancy (CERCLE) et  Ralph Winter Université de Franche-Comté – Besançon (CRIT)  |  Membres du réseau Genre en Germ’

Inscription (pour une participation en présentiel ou à distance) :  kerstin.wiedemann@univ-lorraine.fr ; ralph.winter@univ-fcomte.fr

Programme: Écrivaines savantes programme_VF

5 octobre 2023

14h Empfang – Accueil | 14h10 Begrüßung und Einführung – Bienvenue et introduction

14h30 Panel 1 – Verhandlung von Wissen zur Frauenfrage in politisch-theoretischen Schriften | Négociations de savoirs liés à la question des femmes dans des écrits politiques et théoriques

Alexia Rosso (UT2J Toulouse, CREG): Répondre aux philosophes sur la « question des femmes » : les postures d’autrices d’Irma von Troll-Borotsyáni dans les revues Die Gesellschaft et Neue Deutsche Rundschau  (Den Philosophen in der „Frauenfrage“ die Stirn bieten: Autorinszenierungen von Irma von Troll-Borotsyáni in den Zeitschriften Die Gesellschaft und Neue Deutsche Rundschau)

Anne Deffarges (UFC Montbéliard, CRIT): Kreativität und Freiheit im „männlichen“ Genre programmatisch-politischer Schriften: Rosa Luxemburg als Autorin (Créativité et liberté dans le genre « masculin » des écrits politiques : Rosa Luxemburg écrivaine)

16h15 Panel 2 – Weibliche Poetae docti ? – Selbst- und Fremdinszenierungen | Poetae docti au féminin ? – Postures et représentations

Kerstin Wiedemann (UL Nancy, CERCLE): „Dichterin“ und „gelehrte Forscherin“ – Beobachtungen zu Autorinszenierungen bei Ricarda Huch (« Femme poète » et « investigatrice savante » – à propos des scénographies auctoriales chez Ricarda Huch)

Sylvie Grimm-Hamen (UL Nancy, CERCLE): Ingeborg Bachmann en « poétesse érudite » ou les masques de la plume (Ingeborg Bachmann als gelehrte Lyrikerin oder die Masken des Schreibens)

Emmanuelle Aurenche-Beau (UL2 Lyon, LCE): Ulrike Draesner écrivaine savante. L’exemple du roman Die Verwandelten (2023)   (Ulrike Draesner als gelehrte Schriftstellerin: das Beispiel des Romans Die Verwandelten)

6 octobre 2023

9h15 Panel 3 – Weibliche Selbstbehauptungen und Grenzüberschreitungen | Le JE féminin : réaffirmations et transgressions

Sandra Binnert (JLU Gießen, GGK / Arbeitsstelle Holocaustliteratur): Zwischen persönlicher Erfahrung und wissenschaftlicher Analyse: Der Stellenwert von Lyrik für Ruth Klüger (Entre expérience personnelle et analyse scientifique – le rôle de la poésie chez Ruth Klüger)

Ralph Winter (UFC Besançon, CRIT): Selbstdarstellungen und Grenzüberschreitungen in Judith Schalanskys Verzeichnis einiger Verluste (Auto-représentations et transgressions dans Verzeichnis einiger Verluste de Judith Schalansky)

11h00 Panel 4 – Natur- und Körperpoetiken | Poétiques de la nature et du corps

Katja Schubert (U Paris Nanterre, CEREG): Esther Kinsky und das Wissen um die Naturgeschichte (Esther Kinsky et le savoir sur l’histoire naturelle)

Lisa Jüttner (U Bielefeld): Körper-Poetiken und Wissensvermittlung bei Ingeborg Bachmann, Anne Duden und Ulrike Draesner (Poétiques du corps et transmission de savoirs chez Ingeborg Bachmann, Anne Duden et  Ulrike Draesner)

12h15 Abschlussdiskussion | Discussion plénière