15 octobre 2011 – Call for papers colloque Lyon culture populaire XVIIIe siècle

D’un univers culturel à l’autre :

La culture populaire dans le regard des autobiographes allemands du XVIIIe siècle

Colloque à l’université Lumière Lyon 2
en coopération avec le CIERA
17 et 18 février 2012

L’autobiographie telle qu’elle émerge en tant que genre littéraire au XVIIIe siècle se caractérise, entre autres, par le principe d’intersubjectivité : la présentation de l’itinéraire individuel constitue aussi un dialogue avec le lecteur sur l’état d’avancement des Lumières. Le regard rétrospectif est souvent synonyme de récit d’émancipation : du foyer familial, des autorités institutionnelles, des pratiques culturelles traditionnelles. Ce mécanisme prévaut surtout chez les auteurs d’origine modeste (Bräker, Moritz, Prosch, Spiess), mais également chez d’autres, moins défavorisés au départ (Jung- Stilling, Maimon, Johann Jacob Moser).
Dans le récit autobiographique, les pratiques culturelles du milieu d’origine, et notamment les différentes formes de croyances religieuses, appartiennent à un univers qu’il importe soit de préserver dans un monde en train de se séculariser soit de dépasser afin d’assurer le progrès de l’humanité. De ce fait, le récit autobiographique devient non seulement une confrontation de différentes pratiques culturelles, mais aussi un vecteur permettant la circulation du savoir au sujet des modes de vie et de pensée souvent ignorées par les élites. Lors du colloque, on s’efforcera donc de dégager l’incidence des écrits autobiographiques sur l’imaginaire social.

Langues de travail
Français et allemand

Calendrier / Dates limites
Communication des sujets / titres de travail
15 octobre 2011
Envoi des résumés (2 à 3 pages)
30 janvier 2012

Contact
fa.Knopper@wanadoo.fr
Wolfgang.Fink@wanadoo.fr

Aus einem kulturellen Universum ins andere :

Die Alltagskultur des Volkes im Blick der deutschen Autobiographen des 18. Jahrhunderts

Arbeitstagung der Universität Lumière Lyon 2
17. und 18. Februar 2012

Die Autobiographie, so, wie sie im 18. Jahrhundert als literarische Gattung entsteht, charakterisiert sich u.a. durch das Prinzip der Intersubjektivität : die Darstellung des persönlichen Lebenswegs beinhaltet auch einen Dialog mit dem Leser über die Fortschritte der Aufklärung. Der Blick zurück ist oft auch ein Blick auf die vollzogene Emanzipation : vom Familienkreis, institutionellen Autoritäten und traditionellen kulturellen Praktiken. Dieser Mechanismus dominiert vor allem bei Autoren niederer Herkunft (Bräker, Moritz, Prosch, Spiess), aber auch bei weniger benachteiligten (Jung- Stilling, Maimon, Johann Jacob Moser).
In der Autobiographie gehören die kulturellen Praktiken des Ursprungsmilieus – insbesondere die verschiedenen Formen der Frömmigkeit – zu einem Universum, das es entweder angesichts der sich säkularisierenden Welt zu bewahren gilt, oder das im Namen des Fortschritts der Menschheit überwunden werden muss. Daher wird die Autobiographie nicht nur zu einer Konfrontation unterschiedlicher kultureller Praktiken, sondern auch zum Medium der Wissenszirkulation über den Eliten unbekannte Denk- und Lebensweisen. Auf der Arbeitstagung soll der Beitrag der Autobiographie zu diesem Wissensaustausch herausgearbeitet werden.

Vortragssprachen
Deutsch und Französisch

Kalender / Eckdaten
Thema / Arbeitstitel
15. Oktober 2011
Resümee (2 – 3 Seiten)
30. Januar 2012

Kontakt
fa.Knopper@wanadoo.fr
Wolfgang.Fink@wanadoo.fr

Document joint :

colloque Lyon