Histoire des échanges latino-germaniques de l’Antiquité à nos jours

Projet de recherche interdisciplinaire sur l’histoire des échanges latino-germaniques de l’antiquité à nos jours

Première journée d’études sur le thème arts/érudition/croyances,
le jeudi 26 novembre 2009 à l’Université de Bourgogne

Comité d’organisation : Henry Daniels, Sylvie Laigneau, Véronique Liard

PROGRAMME

jeudi 26 novembre (Salle du Conseil de Lettres, Bâtiment Droit-Lettres)

9h15 : Accueil.
1ère séance. Présidente : Véronique Liard.
9h30 : Véronique Liard, Professeur d’allemand, Université de Bourgogne :
« Annette Kolb. Portrait d’une franco-allemande ».

10h15 : Renato Oniga, Professeur de latin, Università degli studi di Udine :
« La Germania de Tacite : Entre érudition et croyances ethnographiques ».

11h : Pause

11h30 : Pierre Buehler, Professeur de Théologie, Université de Zürich :
« L’Evangile à l’épreuve de la traduction : Interactions latino-germaniques dans l’œuvre théologique de Martin Luther ».

12h15 : Déjeuner.

2e séance. Présidente : Sylvie Laigneau.
13h45 : Jean-Pierre Levet, Professeur de grec, Université de Limoges :
« Othon III et Gerbert d’Aurillac : Leur projet d’Europe humaniste ».

14h30 : Daniel Russo, Professeur en histoire de l’art médiéval, Université de Bourgogne :
« Entre savoirs et croyances : Les arts de l’image au Moyen Âge ».

15h15 Pause

15h45 : Marie Couton, Professeur émérite d’anglais UBP et CERHAC, Clermont-Ferrand :
« Du bon usage des sermons ».

16h30 : Mathilde Aubague, AMN en littérature comparée, Université de Bourgogne :
« Grimmelshausen et l’héritage de la picaresque espagnole : Enjeux d’une intertextualité ».

17h15 : Table ronde : bilan et perspectives.
17h45 : Clôture de la journée.