2éme Université d’été franco-allemande et européenne, Florence, organisée par les Formations Allemand/Droit de l’Université Paris 10 -Nanterre et la Faculté de Droit de l’Université de Potsdam (avec le soutien de l’Université Franco-Allemande).
Cette Université d’été s’est adressée notamment aux étudiants des cursus intégrés Paris X/Potsdam partant pour la première fois pour un séjour d’études dans l’université partenaire. Tous boursiers de l’Université Franco-Allemande (UFA) ou d’un programme Erasmus-Socrates, ces étudiants ont suivi à la Villa Finaly (un lieu exceptionnel géré par la Chancellerie des Universités de Paris) des cours-conférences les initiant au droit du pays partenaire ou approfondissant leurs connaissances du droit du pays voisin et les familiarisant avec le thème général de l’université d’été : « Identité européenne et espace juridique européen : la transposition des directives communautaires en droit national ».
En s’identifiant à un « forum » invitant non seulement des enseignants-chercheurs mais également des professionnels – des avocats notamment – à dialoguer sur l’évolution du droit dans le cadre de l’Union européenne élargie, les conférenciers ont analysé les grandes lignes du processus d’harmonisation des législations et des pratiques en cours, en insistant sur les contraintes et les obstacles qui freinent le processus d’intégration européenne ; c’est pourquoi une réflexion s’impose afin de cerner la question de l’identité européenne et de mieux expliquer le „projet européen“.
Cette Université d’été s’est ouverte à l’interdisciplinarité : par l’organisation d’enseignements de civilisation comparée sensibilisant les étudiants au dialogue interculturel.
Plusieurs membres de l’AGES sont intervenus dans le cadre de cette Université d’été :
Stéphanie Dijoux (Paris 10-Nanterre) : Les dispositions communautaires relatives à la protection du consommateur : entre harmonisation et diversité ; Maurice Godé (Montpellier 3 – Paul Valérie) : Le système de formation des élites en France pourra-t-il se maintenir dans le nouvel environnement international ? Philippe Gréciano (Paris 10-Nanterre) : Identité européenne et espace juridique européen. Un cheminement transdisciplinaire entre droits et langues ; Otmar Seul (Paris 10-Nanterre) : (1) La transposition de la directive européenne sur les droits d’information et de consultation des travailleurs en droit interne ; (2) La République fédérale d’Allemagne à l’épreuve des années de plomb (1970-1980).
En européanisant le corps enseignant de l’Université d’été de Florence – les intervenants venaient de nombreuses universités partenaires (Berlin, Münster, Bielefeld, Mannheim, Pampelune, Barcelone, Istanbul) -, ses organisateurs s’inscrivaient dans la logique et la tradition du réseau européen de coopération universitaire en sciences juridiques et sciences politiques fondé au début des années 90 par les formations Droit/Allemand de Paris X-Nanterre (qui en assurent la coordination).