MRSH- Université de Caen
Ce colloque inaugural de l’équipe REGENS avait pour vocation de créer une synergie entre les chercheurs des Départements d’Études germaniques, nordiques et slaves ; il a permis d’aller au-delà de ces perceptions et concepts habituellement utilisés et d’explorer le réseau des symboliques de l’arbre et de la forêt, grâce aux multiples perspectives proposées par les communications, qui se sont inscrites à la fois dans les champs esthétiques, politiques, ethno-culturels, sociologiques, psychologiques, linguistiques, métaphoriques…
C’est ainsi que l’on a pu, partant des Représentations de l’arbre cosmique dans la littérature russe, présentées par Michel Niqueux, aller jusqu’aux forêts africaines explorées par des écrivains voyageurs de langue allemande au début du XXe siècle (Sonja Malzner), en passant par exemple par la littérature médiévale (L’arbre tricolore du songe de la Reine Ragnhild, François Emion), l’époque romantique en Allemagne et en Finlande, la symbolique de la forêt dans l’imaginaire du peintre suédois John Bauer (Annelie Jarl Ireman), pour arriver à l’époque contemporaine, qui utilise volontiers l’arbre comme métaphore en linguistique et en philologie (Rembert Eufe) – pour ne citer que quelques-unes des communications qui ont illustré le sujet.
Ce colloque international était organisé par Anne-Marie Gresser, directeur de l’équipe REGENS, et était également ouvert aux étudiants du master LIS (Littératures, Imaginaires, Sociétés) ainsi qu’aux doctorants, qui ont contribué à la réussite de ces deux journées.
Les quatre axes qui ont structuré les deux journées : Réflexions sur la constitution de la notion, Illustrations littéraires, Illustrations linguistiques et Illustrations picturales, témoignent de la diversité et de la complémentarité des contributions ainsi que de la dynamique qui en a résulté.
Les Actes du colloque seront publiés aux Presses Universitaires de Caen sous forme de Cahier de la MRSH.
Florence Bayard, chargée de communication du REGENS