31 août 2009 (date butoir) : colloque « La scène comme lieu de mémoire »

Appel à communication

Colloque interdisciplinaire organisé par le GREGS / ERIMIT (EA 4327)
avec la participation de l’axe de recherche « La scène comme lieu de mémoire » du laboratoire
La Présence et l’image (EA 3208)

Université Rennes 2

du 10 au 13 mars 2010

« Ecriture/réécriture de l’histoire. La Révolution mise en scène »

Ce colloque a pour prétexte la mise en scène de La Décision de Brecht, à l’Opéra de Rennes,
les 10 et 11 mars 2010. Mais il correspond à des thèmes déjà abordés par les trois enseignantes-
chercheuses à l’origine du projet et s’inscrit dans la problématique plus large de l’écriture/réécriture de
l’histoire. Comment la Révolution est-elle montrée au théâtre ? Comment les révolutions du passé
sont-elles remémorées, commémorées, modélisées ou, à l’opposé, critiquées, niées, reniées ?
Comment les révolutions à venir sont-elles pensées, imaginées, rêvées ? Comment les premières
servent-elles de matrices aux secondes ? Pourquoi ce retour au passé ?
Une place particulière sera accordée à La Décision. Questionnement de la Révolution entre
l’échec de la révolution allemande et l’accession de Hitler au pouvoir, elle est aussi révolution
formelle. Elle sera analysée sous l’angle de la catégorie que Brecht définit par le terme ambigu de
Lehrstück (« pièce didactique ») : endoctrinement idéologique ou, à l’opposé, pratique dialectique ?
Révolution de l’art dramatique ou genre inédit, exclusivement musical ? Démocratisation de l’opéra ?
Quelle est la fonction de la musique ? Quelle est la place de cette œuvre singulière dans les
expérimentations idéologiques et formelles de la République de Weimar ? Quelle est la relation entre
art et révolution ?
L’ambition du colloque est d’inscrire les questions purement brechtiennes dans une
problématique plus large. Le questionnement de la Révolution, de sa légitimité et de son exportation,
de sa stratégie et de son prix, n’est pas l’apanage de La Décision et de ses réécritures (par Heiner
Müller, par ex.). De même, la question de la relation entre volonté pédagogique et pratique
propagandiste se pose à des degrés divers pour toute pièce révolutionnaire, qu’elle soit contemporaine
d’une révolution ou immédiatement postérieure, ou qu’elle soit écrite bien plus tard, dans un autre
temps et un autre lieu.
Comment la Révolution française est-elle thématisée dans son pays d’origine et à l’étranger ?
Comment de modèle devient-elle le paradigme de l’échec révolutionnaire ? Comment ses événements-
phares, tels la mort de Danton ou de Marat, sont-ils écrits et réécrits, et à quelle fin ?
La Révolution russe est elle aussi au cœur de nombreuses pièces, soviétiques et étrangères,
écrites à des époques différentes. En URSS, aborder ce sujet au début des années 1920 (comme
Vichnevski, par exemple), dans les années 60 (Chatrov, Zorine…) ou sous la « perestroïka » (Chatrov
encore…) n’a pas le même sens et vise à mettre au jour des éléments parfois très différents. Des
différences similaires se remarquent pour les pièces écrites ailleurs qu’en URSS. Une attention
particulière pourra être accordée au phénomène encore largement inexploré des pièces qui, dans la
RDA encore fermée à la « pérestroïka », répondent durant la « révolution pacifique » aux remises en
question impulsées en Union soviétique par la « transparence » naissante.
On s’intéressera enfin au phénomène révolutionnaire au théâtre : celui-ci n’est pas toujours
clairement identifié (par exemple, dans Les Mains sales de Sartre) ou fait référence à d’autres
révolutions que la française et les russes. Ce dernier axe propose un élargissement des précédents, tout
en explorant les questions, notamment morales, que pose ce phénomène. Quelle est la morale
révolutionnaire ? L’individu doit-il être sacrifié au collectif ?

Ce colloque se veut, par définition, interdisciplinaire : il fera appel à des chercheurs en études
germaniques, russes, théâtrales, en arts du spectacle, en musicologie, en littérature comparée ou en
histoire.
Les propositions sont attendues pour le 31 août 2009. Les réponses seront données pour le 30
septembre.

Contacts
Francine Maier, Professeur en Études germaniques, Rennes 2
Francine.maier@libertysurf.fr
Christiane Page, Professeur en Études théâtrales, Rennes 2
christianepage2004@yahoo.fr
Cécile Vaissié, Professeur en Études russes et soviétiques, Rennes 2
cecilevaissie@yahoo.fr