CFP_12.2016_Approches diachroniques des discours spécialisés

Dossier thématique pour Textes & Contextes 2018
Revue en ligne de l’EA4182 – Univ. Bourgogne Franche-Comté
https://revuesshs.u-bourgogne.fr/te…

APPROCHES DIACHRONIQUES DES DISCOURS ET CULTURES SPECIALISES

Equipe éditoriale :
Didier Carnet, Jean-Pierre Charpy, Laurent Gautier
[+ collègue hispaniste (en cours de finalisation)]

Calendrier

Diffusion de l’appel : juillet 2016
Date limite de retour des propositions : décembre 2016
Notification aux auteurs sur les propositions (valant encouragement, mais non engagement de publication) : février 2017
Journée d’études (discussion autour de l’articulation des articles et renforcement de la cohérence du numéro) : octobre 2017 (date à préciser)
Date limite de retour des articles : décembre 2017
Retour aux auteurs : avril 2018
Retour des versions revues : septembre 2018
Mise en ligne : automne 2018

Problématique : approches historiques des discours et cultures spécialisés – théorisation, positionnement épistémologique, méthodologies, la diachronie comme moyen d’accès aux cultures spécialisées, études de cas

Pistes pouvant être développées (liste non exhaustive) :
-  traditions discursives : comment le paradigme des traditions discursives, développé entre autres par les romanistes allemands à la suite de Coseriu (école de Tübingen), peut-il être mis en oeuvre pour les discours spécialisés ? ;
-  approche diachronique de la terminologie : comment intégrer la dimension historique dans les approches descriptives et / ou normatives de la terminologie ? Que dit l’évolution des termes du développement d’une culture spécialisée ? ;
-  approche diachronique des dictionnaires spécialisés : comment ont évolué les macro- et micro-structures des dictionnaires spécialisés ? Quelle place accorder à la représentation des savoirs spécialisés dans leur dimension historique ? ;
-  construction historique des champs de spécialité : par quels discours / textes un champ donné se structure-t-il ? Comment l’évolution des sciences et techniques conduit-elle à la naissance de nouveaux domaines et leur mise en discours ? ;
-  travail sur les revues professionnelles et revues savantes (dont les discours académiques) : comment aborder ces corpus encore largement ignorés ? Quels problèmes méthodologiques de construction de corpus historiques se posent en LSP ? ;
-  apport innovant de la linguistique de corpus dans la méthodologie de l’approche historique, en particulier pour théoriser les « cultures spécialisées » ;
-  évolution du rapport aux discours spécialisés pour le profane dans le sillage des nouvelles technologies : comment se diffusent et circulent les savoirs spécialisés sur les blogs, forums, etc. ? ;
-  dimension ethnographique des LSP : comment reconstruire l’étude d’un milieu spécialisé dans sa profondeur historique ?
-  insertion de connaissances et discours spécialisés dans la littérature : à l’intersection de la diachronie et du texte littéraire, existe-t-il une FASP historique ?
-  …

Chaque article, retenu à l’issue de la pré-sélection sera soumis au comité éditorial et donnera lieu à une expertise en double aveugle.

Langues de publication : anglais, allemand, espagnol, français

Les propositions, comprenant un titre, un résumé de 500 signes environ, 6 mots-clefs et les références bibliographiques citées, seront adressées simultanément à didier.carnet@u-bourgogne.fr jean-pierre.charpy@u-bourgogne.fr et laurent.gautier@u-bourgogne.fr .

Feuille de style (pour les articles définitifs) téléchargeable sur :
https://revuesshs.u-bourgogne.fr/te…

Document joint :

dossier_thematique_texte_contexte