Colloque Enracinement et acculturation. Les expériences des migrants allemands aux États-Unis (1883-1918) Université Bordeaux Montaigne

Rootedness and Acculturation. Experiences from German Immigrant Communities in the USA (1883-1918)
Verwurzelung und Akkulturation: Erfahrungen deutscher Migranten in den USA (1883-1918)

Ce colloque international et interdisciplinaire, organisé par Tristan Coignard et Pierre-Yves Modicom, aura lieu le 14 et le 15 octobre 2021 à la Maison des sciences de l’homme d’Aquitaine. Il rassemblera des chercheur.e.s venu.e.s d’Allemagne, des États-Unis et de France. et constitue la première manifestation scientifique française d’envergure consacrée aux migrations de germanophones vers les États-Unis.

La manifestation se concentre sur une période de crise au sein de l’importante communauté germanophone aux États-Unis. Revendiquant à la fois une culture spécifique et une forte intégration dans la société d’accueil, cette communauté est confrontée, au cours des décennies entre 1880 et 1918, à une perte d’influence aux États-Unis. Les communications portent sur les constructions identitaires dans cette période, l’évolution du statut sociolinguistique de la langue allemande aux États-Unis et les stratégies de résistance contre les manifestations de déclin. Le colloque sera l’occasion de mettre en valeur de nouvelles tendances dans la recherche, voire de réévaluer des jugements établis sur la perception des Allemands aux Etats-Unis pendant la Première Guerre mondiale.

Dans le cadre du colloque est prévue la projection, au Goethe-Institut de Bordeaux, du film Hiwwe wie Driwwe (https://www.hiwwewiedriwwe.com/en/) qui illustre la présence historique et actuelle de la culture allemande aux Etats-Unis.

Les langues de travail sont l’allemand et l’anglais.

Organisation et contact :
Pierre-Yves Modicom (Pierre-Yves.Modicom@u-bordeaux-montaigne.fr)
Tristan Coignard (Tristan.Coignard@u-bordeaux-montaigne.fr)

https://us-germans-bdx.sciencesconf.org/

Programme colloque Modicom_coignard_2021