Appels à contributions et à projets

CFP_24.10.2015_’Fonction commentative en allemand’, Université de Lille

Organisation et contactsMerci d’adresser vos envois et autres demandes aux deux organisateurs :Anne-Françoise EHRHARD-MACRIS (Université Lille3, STL) anne-francoise.macris@univ-lille3.frGilbert MAGNUS (Université Lille3, CeLiSo) gilbert.magnus@univ-lille3.fr Calendrier• Soumission des propositions : jusqu’au 24 octobre 2015,• Réponse aux auteurs : fin janvier 2016,• Diffusion du programme et inscription au colloque : à partir d’avril 2016,• Le colloque se tiendra les 4 et 5 … Continuer la lecture de CFP_24.10.2015_’Fonction commentative en allemand’, Université de Lille →

CfP GERALS_ 20.10.2015 : l’allemand de spécialité à l’ère numérique, nouvelle date

APPEL À COMMUNICATIONS Journée d’études du GERALS à l’Université de Franche-ComtéChangement de date : Jeudi 3 décembre 2015L’allemand de spécialité à l’ère numérique Coorganisateurs : GERALS, Groupe d’Etude et de Recherche en Allemand de Spécialité, C.R.I.T. (Centre de Recherches Interdisciplinaires et Transculturelles), ELLIADD-OUN (Edition, Littératures, Langages, Informatique, Arts, Didactique, Discours – Objets et Usages Numériques), UFR-STGI Montbéliard … Continuer la lecture de CfP GERALS_ 20.10.2015 : l’allemand de spécialité à l’ère numérique, nouvelle date →

CFP_ 10.10.2015_ Der Träger_ Internationales Kolloquium an der Universität La Réunion, 2.-4. Mai 2016

Call for papers (10. Oktober 2015) Internationales Kolloquium an der Universität La Réunion, 2.-4. Mai 2016Der Träger Zur literarischen, fotografischen, filmischen und künstlerischen Rezeption einer “tragenden” Figur der Kolonialgeschichte Bitte schicken Sie Ihre Vorschläge bis spätestens 10. Oktober 2015 an : Sonja Malzner, Universität Rouen (ERIAC)sonja.malzner@univ-rouen.frAnne D. Peiter, Universität La Réunion (DIRE)AnneD.Peiter@gmx.de Document joint : CFP_ … Continuer la lecture de CFP_ 10.10.2015_ Der Träger_ Internationales Kolloquium an der Universität La Réunion, 2.-4. Mai 2016 →

CfP : 30.11.2015. Entre Terroirs et territoires : Les confréries et leurs discours

Patrimoine immatériel et identité(s)Entre Terroirs et territoires : Les confréries et leurs discoursColloque de l’université de Reims Champagne Ardenne (URCA)IUT Reims-Châlons-CharlevilleSUAC (Service Universitaire de l’Action culturelle de Reims)En partenariat avec l’Université de Bourgogne et l’Institut Européen d’Histoire et des Cultures de l’Alimentation (Tours) Charleville-Mézières 6 et 7 mai 2016 Ce colloque pluridisciplinaire et transdisciplinaire s’inscrit dans … Continuer la lecture de CfP : 30.11.2015. Entre Terroirs et territoires : Les confréries et leurs discours →

CFP_15.10.2015_ Colloque international TRADUCTOLOGIE ET IDÉOLOGIE

Colloque international : TRADUCTOLOGIE ET IDÉOLOGIEAPPEL À COMMUNICATIONSOrganisateurs : James ARCHIBALD (Université McGill, Canada), Lynne FRANJIÉ (Université Lille 3), Mathieu GUIDÈRE (Université Toulouse 2), Astrid GUILLAUME (Université Paris Sorbonne)Lieu : Université Paris Sorbonne (Paris IV), Maison de la RechercheDate : 1er février 2016 Vous trouverez le CFP et toutes les informations nécessaires en pièce jointe. Document joint : CFP_colloque_Traduction_et_idéologie

CFP_31.08.2015. La littérature comparée : multiples langues, multiples langages. 21-27 juillet 2016 (Université de Vienne)

ICLA/AILC 2016 – APPEL A CONTRIBUTIONS – 21ème Congrès mondial de l’Association Internationale de Littérature Comparée – THÈME DU CONGRÈS : « La littérature comparée : multiples langues, multiples langages ». 21 – 27 juillet 2016 – Université de Vienne, Autriche Un titre et un résumé sont à envoyer via https://icla2016.univie.ac.at/grupp… avant le 31 août 2015 . Les propositions … Continuer la lecture de CFP_31.08.2015. La littérature comparée : multiples langues, multiples langages. 21-27 juillet 2016 (Université de Vienne) →

CFP. 1er octobre 2015. La fonction commentative. Symposium international. Université de Lille 3. 4 et 5 novembre 2016

Le symposium annoncé sera organisé à l’université de Lille (Lille 3) les 4 et 5 novembre 2016 et portera sur la fonction commentative en allemand.Organisateurs : Anne-Françoise Ehrhard-Macris (STL, Lille 3) et Gilbert Magnus (CeLiSo, Paris-Sorbonne), tous deux enseignants-chercheurs à Lille 3 Pour plus d’informations, consultez les CFP en pièce jointe. Documents joints : Call for … Continuer la lecture de CFP. 1er octobre 2015. La fonction commentative. Symposium international. Université de Lille 3. 4 et 5 novembre 2016 →

CFP,15.09.2015 : « Traduire ensemble pour le théâtre » (La main de Thôt, n° 4, 2016)

Appel à contribution Le numéro 4 (2016) de La Main de Thôt, intitulé « Traduire ensemble pour le théâtre », sera consacré aux pratiques collectives de traduction et de surtitrage.La traduction, en particulier littéraire, est parfois considérée comme « plaisir solitaire » et le traducteur / la traductrice comme isolé(e) dans son travail. Pourtant, au-delà des réseaux que permettent … Continuer la lecture de CFP,15.09.2015 : « Traduire ensemble pour le théâtre » (La main de Thôt, n° 4, 2016) →