Nos adhérents publient

Publication : Michel Decar, Waldemarwolf (2010). Traduction collective dirigée par Hilda Inderwildi (2014)

Michel Decar : Waldemarwolf (2010). Traduction collective dirigée par Hilda Inderwildi. Collection bilingue « Nouvelles Scènes – Allemand », PUM (Presses Universitaires du Mirail) 2014. Si l’étymologie du prénom Waldemar – puissant dominateur – crée un effet de décalage avec le manque d’assurance du protagoniste Cornelius Crabe, drôle et attachant, la concaténation des univers forestiers et maritimes fait … Continuer la lecture de Publication : Michel Decar, Waldemarwolf (2010). Traduction collective dirigée par Hilda Inderwildi (2014) →

Publication : Laurence Guillon et Heidi Knörzer (éd.), Berlin et les Juifs (XIXe-XXIe siècles), Editions de l’éclat, 2014.

Berlin et les Juifs. XIXe-XXIe sièclesSous la direction de Laurence Guillon et Heidi Knörzercollection « Bibliothèque des Fondations »sous les auspices de la Fondation du Judaïsme français et avec le soutien de la fondation pour la Mémoire de la Shoah aux Editions de l’éclat (Lien éditeur) Berlin naît au XIIIe siècle, en même temps que s’y installent … Continuer la lecture de Publication : Laurence Guillon et Heidi Knörzer (éd.), Berlin et les Juifs (XIXe-XXIe siècles), Editions de l’éclat, 2014. →

Publication : W. Fink, I. Haag, K. Wimmer (éds.), Frankreich-Deutschland : Transkulturelle Perspektiven, Festschrift für Karl Heinz Götze (Peter Lang, 2013)

Wolfgang Fink, Ingrid Haag, Katja Wimmer (éds), Frankreich-Deutschland : Transkulturelle Perspektiven, Festschrift für Karl Heinz Götze/ France-Allemagne : Perspectives franco-allemandes, mélanges en l’honneur de Karl Heinz Götze (Peter Lang, 2013). Document joint : Mélanges Götze

Marseille. Éclat/s/ du mythe, sous la direction de Véronique Dallet-Mann, Florence Bancaud et Marion Picker, PUP, Aix-en-Provence, 2013.

C’est avec la révolution industrielle, les flux migratoires, l’empreinte coloniale et la violence des inégalités que se construit le « mythe de Marseille » – populaire, anarchique et sujet à de nombreuses manipulations médiatiques. Les articles rassemblés dans cet ouvrage, complétés par des témoignages sur les développements actuels du mythe, héritiers d’un modernisme inachevé, se présentent comme … Continuer la lecture de Marseille. Éclat/s/ du mythe, sous la direction de Véronique Dallet-Mann, Florence Bancaud et Marion Picker, PUP, Aix-en-Provence, 2013. →