Depuis les années 1970, la prise de conscience de l’impact négatif des activités humaines sur l’environnement a entraîné quantité d’innovations lexicales, qui répondent à différents besoins: désigner les formes de dégradation environnementale et leurs conséquences sur l’humain et la nature (dérèglement climatique, écoanxiété, pollution lumineuse), dénoncer les comportements qui en sont à l’origine et les perpétuent (climatoscepticisme, écocide, greenwashing, etc.) ou encore promouvoir, grâce à de nouveaux concepts, des mesures et des comportements respectueux de l’environnement (biocarburant, collapsologie, locavorisme, réensauvagement).
Ce numéro vise à mieux comprendre comment se créent et se diffusent les « écovocabulaires » au sein de différentes langues ou aires linguistiques et ce qu’ils révèlent de notre rapport actuel à l’environnement. En effet, l’étude de l’innovation lexicale appelle, dans ce domaine, une réflexion sur la dimension idéologique de nombreux items et sur leurs implications politiques et sociétales, voire juridiques.