Offre d’emploi La Faculté des langues de l’Université de Strasbourg recrute pour son Département LEA un.e maître.sse de langue en allemand – année 2024-2025

• Missions

Enseignement : compréhension et expression écrites et orales en licence LEA et en double licence LEA- économie gestion et en master, typologie des textes de presse/paysage médiatique, renforcement en langue pour des étudiants en difficulté, cours dans la licence LEA proposée en enseignement à distance

Les missions pédagogiques incluent le contrôle des connaissances, le passage d’oraux, la préparation, la surveillance et la correction des examens, le passage d’un test de positionnement en allemand à destination des étudiants de L1 lors de la semaine de pré-rentrée. Par ailleurs, le ou la collègue devra participer aux jurys et aux réunions pédagogiques du département LEA, en présentiel ou à distance.

Suivant les besoins du département LEA, il/elle pourra également être amené.e à tutorer des projets professionnalisants ou culturels impliquant l’usage de l’allemand : traduction d’une nouvelle, création d’une pièce de théâtre, sorties/ visites etc. ou à suivre des mini-mémoires de L3 en double licence LEA-économie gestion. Possibilité d’effectuer des heures complémentaires en LEA prioritairement (et dans d’autres parcours).

• Compétences requises, expérience :

  • de langue maternelle allemande
  • une expérience dans le domaine de l’enseignement
  • un profil axé Deutsch als Fremdsprache (allemand langue étrangère)
  • une bonne connaissance des enjeux contemporains dans les sociétés germanophones (politique, économie ; culture…)
  • Seront appréciés :
    de la créativité dans les approches pédagogiques et outils pédagogiques
    des aptitudes confirmées à communiquer et à motiver les étudiants
    une envie et une capacité à travailler avec ses collègues enseignants en équipe un sens affirmé de l’organisation
    une bonne maîtrise du français

Informations sur le poste

  • –  Rémunération : 1 559 euros net (1954 euros brut).
  • –  Charge d’enseignement : 192 heures de travaux dirigés par an
  • –  Date de prise de service : 1er septembre 2024 pour un 1 an, renouvelable une fois
  • –  Diplôme requis : Master 2 ou équivalent

– Il est impératif que le ou la candidat.e soit disponible au moins trois jours ou quatre demi-journées entre le lundi et le vendredi pour assurer ses missions pédagogiques.

Veuillez faire parvenir votre candidature (CV et lettre de motivation) en allemand et en français jusqu’au 9 avril 2024 : Nathalie Hillenweck : hillenwe@unistra.fr, Verena Hänsch-Hervieux : verena.hansch@unistra.fr

L’Université de Strasbourg s’engage à appliquer le principe de l’égalité d’accès à l’emploi.