Tous les articles par Carola Hähnel-Mesnard

Abonnement Germanica 2022

L’abonnement 2022 comprend les n° 70 et 71:

n° 70

Fictions biographiques dans la littérature, les romans graphiques et le cinéma des années 1990 à aujourd’hui (dossier dirigé par Lisa Kargl et Aurélie Le Née)

n° 71 (à paraître sous peu)

La carte et la frise : les « images » de l’histoire littéraire, entre visualisation et modélisation (dossier dirigé par Bénédicte Terrisse et Werner Wögerbauer)

Retrouvez le bulletin d’abonnement avec les sommaires complets ici: Flyer-ABT-2022

Germanica 69/2021: Littérature et environnement (dir. Martine Benoit)

Le numéro 69 de Germanica souhaite éclairer à partir d’exemples d’œuvres littéraires ou essayistiques publiées en RFA, RDA, Allemagne unifiée, Autriche et Pays-Bas, la prise de conscience de l’environnement dégradé et du lien rompu avec la nature afin d’interroger ce que la littérature a pu et peut apporter à la démarche écologique. Les articles pressentis s’attachent à un auteur ou une œuvre précise (Matthias Wegehaupt, Christoph Hein, Otto F. Walter, Adolf Muschg, Maarten ‘t Hart, Annie Harrar, Peter Handke, Yoko Tawada, Hans Leifhelm, Heinrich Detering, Friedrich Dürrenmatt), croisent différents ouvrages et font se répondre des écrivains (Monika Maron et Julie Zeh ; des auteurs de la littérature autrichienne contemporaine) ou envisagent un genre particulier (le roman policier, le nature writing, l’élégie).

 

Pour acheter le numéro:

https://www.septentrion.com/fr/revues/germanica/

S’abonner à la revue:

– 2 numéros par an au tarif de 29 €

– Contact : edition-scientifique@univ-lille.fr

– Pour les particuliers : chèque à l’ordre de l’Agent comptable de l’Université de Lille

Adresse :
Direction Valorisation de la Recherche
Service Valorisation des Publications – Abonnements
Bât. A3 – Campus Cité Scientifique
59650 Villeneuve d’Ascq

Ou en ligne en passant par CAIRN: https://www.cairn.info/revue-germanica.htm

 

Publication: Carola Hähnel-Mesnard, Zeiterfahrung und gesellschaftlicher Umbruch in Fiktionen der Post-DDR-Literatur. Literarische Figurationen von Zeitwahrnehmung im Werk von Lutz Seiler, Julia Schoch und Jenny Erpenbeck, Göttingen, V&R unipress, 2022.

Reihe: Deutschsprachige Gegenwartsliteratur und Medien – Band 028 (hrsg. v. Carsten Gansel und Stephan Pabst)

DOI: 10.14220/9783737013451 

Link zum Verlag

Als 1989 mit der Berliner Mauer auch eine »Zeitmauer« (Heiner Müller) zusammenbrach, zeigten die Uhren in Ost und West weiterhin dieselbe Zeit an, doch veränderte sich deren Wahrnehmung für die Ostdeutschen, die plötzlich mit einer anderen Zeitordnung konfrontiert wurden. Die Studie erörtert anhand der narrativen Werke von Lutz Seiler, Julia Schoch und Jenny Erpenbeck, wie dieser Zeitenwechsel in der Literatur reflektiert und ästhetisch verarbeitet wird und fragt danach, welche genuin literarischen Formen zur Darstellung der Zeiterfahrung in einem besonderen geschichtlichen Zusammenhang eingesetzt werden, wie Zeit ästhetisch inszeniert wird, auf welche kulturellen Modelle die SchriftstellerInnen zurückgreifen und inwiefern Zeitdarstellung in den Werken bedeutungstragend ist.

Titelinfo_Zeiterfahrung

Virtuelles Webseminar Wendeliteratur: Kerstin Hensel (14.7.2020)

Einladung zum virtuellen Seminar „Vergessene Wendeliteratur“

Dienstag, 14. Juli 2020, 16:15-17:45

Öffentliche Sitzung mit der Autorin Kerstin Hensel als Gast
Tanz am Kanal: „Ich muß meine Geschichte zu Ende bringen, einen großen Knall erfinden“

An der Universität Bremen findet derzeit ein Video-Seminar zum Thema „Vergessene, übersehene und überlesene Wendeliteratur“ statt, das von Janine Ludwig und Uwe Spörl in Kooperation mit dem ifkud geleitet wird. Es werden in Vergessenheit geratene Wendetexte der 1990er-Jahre besprochen, die uns im 30. Jahr der Deutschen Einheit nochmals die Umbrüche und Besonderheiten der Jahre 1989/90 sowie die ostdeutschen Erfahrungen und Wahrnehmungen dieser Zeit vor Augen führen.
Am Dienstag, 14. Juni 2020, wird das Seminar für Gäste geöffnet. Besprochen wird die Erzählung „Tanz am Kanal“ von Kerstin Hensel, die als Gast anwesend ist, Passagen liest und Fragen beantwortet.

Wenn Sie an dieser öffentlichen Veranstaltung teilnehmen möchten, schicken Sie bitte bis zum Morgen des 14. Juli eine E-Mail an Janine Ludwig (janine.ludwig@uni-bremen.de), und Sie erhalten einen Link, mit dem Sie dem Seminar beitreten können. Sie müssen selbst keinerlei Software dafür haben oder installieren, sondern nur zu Seminarbeginn den Link auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone anklicken.

Einladung zum virtuellen Seminar Wendeliteratur Hensel

CfP Germanica 69/2021: Littérature et problématique environnementale_délai 30-08-2020

Germanica n° 69/2021 : Appel à contribution

Littérature et problématique environnementale (dir. Martine Benoit)

 La question du lien entre la littérature et un environnement dégradé n’est pas nouvelle, au moins depuis le XIXème siècle, des auteurs interrogent l’influence du développement industriel et urbain sur nos vies, avec la question du bruit (naissance des Anti-Lärm-Vereine), de la pollution, des fleuves comme de l’air de l’industrialisation – en refusant une vision utilitariste et technique de l’environnement dans un contexte littéraire romantique vite dépassé et élargi. Pour la littérature allemande, c’est souvent l’exemple de Wilhelm Raabe et de son Pfisters Mühle qui est cité comme premier engagement littéraire, ici contre la pollution d’une rivière par une sucrerie. Ce questionnement se fait aujourd’hui plus prégnant encore alors que s’est développée une conscience proprement écologique des menaces pour l’équilibre de notre biosphère. Le présent numéro de Germanica se propose d’ouvrir ses pages à des articles traitant de la littérature environnementale appréhendée de manière générale depuis le XXème siècle : environnement urbain, lieux toxiques, enjeux écologiques, écriture de la nature. Des perspectives historiques pourront être ouvertes, des auteurs présentés dont les fictions cherchent à mettre en place un imaginaire destiné à forger des liens (nouveaux) avec l’environnement, des textes éco-critiques proposés qui engagent à relire les textes littéraires du point de vue de l’environnement. De même, une attention particulière pourra être portée sur l’étude des moyens formels pour dire la nature et le lien rompu avec elle et montrer ce que la littérature a pu et peut apporter à la démarche écologique.

Les propositions de contribution en allemand ou en français (max. 1 page) accompagnées d’une notice bio-bibliographique sont à envoyer à Martine Benoit pour le 30 août 2020 (martine.benoit@univ-lille.fr).

La publication du numéro est prévue pour décembre 2021 et les manuscrits (max. 40 000 c.) devront parvenir à la rédaction au plus tard le 15 mai 2021.

Bibliographie indicative:

Heinrich Detering, Menschen im Weltgarten: Die Entdeckung der Ökologie in der Literatur von Haller bis Humboldt, Göttingen, Wallstein, 2020.

Gabriele Dürbeck, Christine Kanz, Ralf Zschachlitz (dir.), Ökologischer Wandel in der deutschsprachigen Literatur des 20. und 21. Jahrhunderts – Neue Ansätze und Perspektiven, Berlin, Peter Lang, 2018.

Axel Goodbody (dir.), Literatur und Ökologie, Amsterdam, Atlanta, Rodopi, 1998.

Jost Hermand (dir.), Mit den Bäumen sterben die Menschen, Köln, Weimar, Wien, Böhlau, 1993.

Jost Hermand/Peter Morris-Keitel (dir.), Noch ist Deutschland nicht verloren. Ökologische Wunsch- und Warnschriften seit dem späten 18. Jahrhundert, Berlin, Weidler, 2006.

Sabine Jambon, Moos, Störfall und abruptes Ende. Literarische Ikonographie der erzählenden Umweltliteratur und das ‘Bild’gedächtnis der Ökologiebewegung (https://docserv.uni-duesseldorf.de/servlets/DocumentServlet?id=2301)

Peter Morris-Keitel/Michael Niedermeier (dir.), Ökologie und Literatur, New York [u.a.], Peter Lang, 2000.

Claudia Schmitt/Christiane Solte-Gresser (dir.), Literatur und Ökologie: neue literatur- und kulturwissenschaftliche Perspektiven, Bielefeld, Aisthesis, 2017.

CfP_Germanica 69-2021_deutsch

CfP_Germanica 69-2021_français

 

Germanica 64/2019 – Formes poétiques du XXIe siècle

Le dernier numéro de Germanica vient de paraître.

Dossier : Formes poétiques du XXIe siècle 
(dir. Carola Hähnel-Mesnard)

Avant-propos  

Voix de poètes
– Chiara Caradonna: Kassiber schreiben. Rainer René Muellers Verdichtungen
– Sylvie Arlaud : SUBSONG d’Ulrike Draesner. Sous-chants d’innocence et d’expériences
– Antje Schmidt: Zwischen Sinn(en)fülle und Widerstand – Bienen und Wespen als poetologische Symbole in der Lyrik Jan Wagners und Thomas Klings
– Grit Dommes: Sabine Schos Schautiere
– Elisa Garrett: Biologische Wahrnehmungsräume – zur Vegetation in der Sprache der Gegenwartslyrik
– Laurent Cassagnau: « kostbar ist uns nur der augenblick des erkennens ». Une introduction à la lecture de Chlebnikov weint (2015) d’Anne Seidel

Tendances
– Izabela Rakar: „Happy New Ears“: Lyrik im Zeichen des „sonic turn“
– Stefan Elit: Welterfahrungsspiele: Reisethemen in der Gegenwartslyrik
– Martin A. Hainz: Gegenwartslyrik und Echtzeitkritik

Au-delà des genres
– Bernard Banoun: Poésie et roman du poète : Kruso (2014) de Lutz Seiler
– Eliane Beaufils : Théâtralisations radiophoniques de poèmes

Entretien
– Das Schreiben unter digitalen Bedingungen. Hannes Bajohr im Interview mit Robin-M. Aust

Actualité littéraire : Feridun Zaimoglu

(Re)lectures :
Critiques et recensions de Walter Benjamin (Anne Roche)

Comptes rendus de lecture

Résumés

Vous trouverez ici le bulletin d’abonnement ou de commande pour ce numéro: PUB-ABT-2019

Programme éditorial et abonnement Germanica 2019

Germanica 64/2019: Formes poétiques du XXIe siècle 
(dir. Carola Hähnel-Mesnard)

Ce numéro de la revue Germanica s’intéresse aux productions littéraires les plus récentes dans le domaine de la poésie de langue allemande. Si la littérature contemporaine a fait son entrée dans la recherche universitaire et les programmes des cursus, la poésie reste toutefois à l’écart. Signe que le paysage poétique contemporain est trop hétéroclite, comme certains l’affirment, et qu’on a du mal à s’y retrouver ? Les études sur la poésie très récente ne sont en effet pas légion et il s’agira, pour ce numéro, d’en rassembler quelques-unes pour, sinon établir une cartographie, du moins dessiner des lignes de fuites, interroger différents modes d’écriture et esquisser la façon dont la poésie contemporaine se saisit du monde.

Les contributions porteront sur les liens entre poésie et critique littéraire, sur les récents thèmes et symboles auxquels ont recours les poètes, sur des formes poétiques nouvelles qui mettent en avant la composante sonore, ou encore sur les liens entre la poésie et d’autres genres littéraires. On découvrira à la fois des thèmes transversaux et des préoccupations communes à certains poètes, ainsi que des voix individuelles. Des entretiens complèteront les articles universitaires.

Germanica 65/2019: Marcel Reich-Ranicki – une critique littéraire populaire ?
(dir. Stephanie Baumann et Bénédicte Terrisse)

Avec le Literarisches Quartett, Marcel Reich-Ranicki a réussi à toucher un public qui va au-delà des lecteurs classiques des pages littéraires des journaux ; son émission a exercé une influence non négligeable sur les comportements de lecture des spectateurs. Critique et journaliste télégénique ayant consacré sa vie entière à la transmission de la littérature, Reich-Ranicki incarne une critique littéraire que l’on peut désigner comme « populaire ». C’est cette forme de critique et d’écriture de l’histoire littéraire et de transmission de la littérature que ce numéro de Germanica entend saisir, analyser et interroger avec les instruments des sciences humaines. Mais décrire sa pratique de la critique littéraire du point de vue des mécanismes de personnalisation et d’« émotionalisation » suffit-il à en faire le tour ? Quelles conceptions du canon littéraire a-t-il défendu ? Dans quelle tradition se tient par exemple la conception pragmatique de la littérature comme refuge, thérapie ou aide à vivre qui, depuis son expérience de survie dans le ghetto de Varsovie, semble fonder maints critères d’évaluation de cet autodidacte malgré lui ? Parallèlement à une description des mécanismes grâce auxquels Marcel Reich-Ranicki est parvenu à rapprocher livres et lecteurs, ce numéro livrera une analyse de la contribution du critique à la formation d’un espace public littéraire en RFA et dans l’Allemagne d’après la Chute du mur.

BULLETIN D’ABONNEMENT: PUB-ABT-2019

 

Germanica 63/2018 – Heiterkeit – L’allégresse au cœur de l’écriture poétique et philosophique (dir. Béatrice Poulain)

DOSSIER

Béatrice Poulain: Avant-propos (https://www.cairn.info/revue-germanica-2018-2-page- .htm)

Critique de l’allégresse

Helmuth Kiesel: Heiterkeit im Schatten der Weltkriege und des Holocaust

Pierre Brunel: Hölderlin et l’idéal de la Heiterkeit classique selon Weinrich et Adorno

Pola Gross: „Depression oder Fröhlichkeit?“ Die Heiterkeitsdebatte der 1980er Jahre im Lichte des Zürcher Literaturstreits

Stefan Born, Tanja Angela Kunz: Literarische Erziehung im Zeichen philosophischer Heiterkeitsdebatten. Auf- und Entheiterung nach 1945

L’allégresse au cœur de l’écriture poétique

Anja Gerigk: Lektionen in heiterer Ästhetik. Poetologische Jean-Paul-Rezeption für die Gegenwart (Jean-Paul, Hofmannsthal, Brigitte Kronauer)

Elisa Primavera-Lévy: Die Freiheit eines Heiteren: Ernst Jüngers Marmorklippen

Béatrice PoulainLe Voyage en Orient d’Hermann Hesse: un manifeste poétique et politique d’allégresse

Jana V. Schmidt: Wir Überlebenden: Zur Heiterkeit des Unmöglichen (H.G. Adler)

Ute Weidenhiller: Angstbesetzt ist das Leben, Überleben ist die Kunst. Zum Begriff der Heiterkeit in Herta Müllers Collagen

ACTUALITE LITTERAIRE :  Günter Kunert (M. Benoit)

 (RE)LECTURES:  Alexis Nouss à propos de Paul Celan (A. Lerousseau)

Comptes rendus de lecture

 Résumés

https://journals.openedition.org/germanica/5294

Pour commander ce numéro cliquez ici  ou ici: Germanica-ABT-2018