Tous les articles par Laurent Dedryvere

Annonce de parution; Etienne Dubslaff/Hélène Leclerc (dirs.), L’Allemagne, de la capitulation à la souveraineté retrouvée. 1945-1955, coll. Clefs concours Allemand, Atlande, Neuilly, 2023, 300 p.

Ce volume peut être commandé dès maintenant auprès de l’édition à l’adresse suivante: https://www.atlande.eu/nos-ouvrages/1041-l-allemagne-de-la-capitulation-a-la-souverainete-retrouvee-1945-1955.html

Il sera disponible en librairie à partir du 13 décembre.

Couverture

Annonce de colloque: “Scènes de l’ailleurs. Construction et déconstruction spatiale de l’altérité culturelle au théâtre, entre éthique et esthétique”, Strasbourg, 6-8 décembre 2023 (format hybride)

Les personnes souhaitant suivre le colloque en ligne peuvent obtenir le lien de connexion en écrivant à l’adresse suivante: suzelmeyer@unistra.fr

 

Affiche

Programme

 

 

 

Depuis une dizaine d’années maintenant, un regain d’intérêt est manifeste dans les arts de la scène pour les contacts de culture, du traitement de la migration aux nombreux travaux sur les mémoires de l’exil, du développement des projets participatifs interculturels à l’investissement de la scène dans une approche explicitement postcoloniale. Au cœur de tels projets se pose la question, située au croisement de l’éthique et de l’esthétique, de la représentation de l’altérité culturelle, le terme étant compris dans son double sens : celui de la construction d’une image de « l’Autre », mais aussi celui de la prise en charge de sa parole. Le colloque « Scènes de l’ailleurs » se propose de l’approcher sous l’angle de l’espace, à la fois constitutive de toute réflexion sur les contacts de cultures et des arts de la scène eux-mêmes.

Toujours politique, l’espace peut être commun à des communautés culturelles diverses, mais son accès peut être l’enjeu d’un triage des « nouveaux arrivants » ; Il peut être celui de l’origine, à la fois fui et perdu ; il peut être à venir et chargé d’espoir. Certains espaces clos (camps, centres d’accueil) sont soustraits à l’espace public et deviennent des « hors-lieux » ; d’autres sont lieux de refuge, où faire cas de l’Autre n’est plus synonyme de sélection, mais de soin.

Or parce que le théâtre peut fondamentalement se définir comme l’art de la coprésence physique dans un lieu donné d’acteurs et de spectateurs (Erika Fischer-Lichte), il est aussi celui d’une démultiplication des espaces : espace dramatique du texte ; espace scénique, où agissent les corps ; espace du public, dont la frontière peut être confirmée ou remise en cause ; hétérotopie, en ce qu’il « fait succéder sur le rectangle de la scène toute une série de lieux qui sont étrangers les uns aux autres » (Michel Foucault).

La pertinence de l’espace comme entrée est du reste confirmée par l’actualité artistique elle-même. Ainsi, de nombreuses productions récentes abordent la question de la mise en contact des cultures à travers le motif du déplacement (des corps, des individus, des peuples) : parmi de nombreux autres travaux d’envergure (qui ont eux-mêmes largement circulés), on peut penser à En transit, d’Amir Reza Koohestani (2021), l’Europa-Trilogie de Milo Rau (2014-2016), Le présent qui déborde – notre Odyssée II de Catherine Jatahy (2019). Par-delà la visibilité de telles réalisations, il faut aussi évoquer l’actualité des formes participatives dont le caractère interculturel et collaboratif est censé, dans le sens d’une éthique de la création, permettre de dépasser le dualisme sujet créateur vs. objet de la création.

L’objectif du colloque, organisé dans le double cadre du projet « Coprésences dramatiques, théâtrales et sociales : (Dé)constructions de l’altérité culturelle dans les arts de la scène (XXe-XXIe siècles) » au Centre Interdisciplinaire d’Études et de Recherche sur l’Allemagne (CIERA), et de l’Institut Thématique Interdisciplinaire Lethica, sera donc d’articuler ces espaces politiques et ces espaces théâtraux où s’élaborent et se dépassent les représentations d’une prétendue altérité.

3ème rencontre du « Réseau des germanistes travaillant sur le genre » (12 janvier 2024), Campus Condorcet, Aubervilliers

Après les rencontres de janvier et juin 2023 et, voici quelques jours, la table ronde du Congrès de l’AGES, notre réseau a trouvé son rythme de croisière. Il est à présent temps de nous réunir pour réfléchir ensemble à sa structuration et à sa pérennisation.

C’est pourquoi nous vous proposons une rencontre à Aubervilliers le 12 janvier prochain sur le campus Condorcet que nous connaissons désormais bien. Son principal objet sera d’étudier les différentes options qui sont les nôtres en matière de fonctionnement : type de structure et instances (association, bureau ?), périodicité des rencontres (annuelles, biannuelles ?), lieux des rencontres (alternance Paris/province ?). Nous pourrons également aborder de possibles orientations et évolutions futures : constitution de sous-groupes de travail, internationalisation, ouverture à d’autres disciplines… Cette liste n’est ni exclusive, ni exhaustive : durant ce temps d’échanges volontairement long, prévu le matin à partir de 10h, toutes les questions et/ou suggestions seront les bienvenues.

Après le déjeuner, nous aimerions enclencher, lors d’un atelier, une réflexion consacrée aux liens entre pédagogie et recherche en études de genre, réflexion qui trouvera un prolongement en juin lors de la table ronde organisée par l’équipe d’Aix (voir l’appel en PJ). Nous vous invitons donc à vous manifester si vous souhaitez nous faire part de vos expériences, de vos réflexions et de vos projets en la matière, toujours dans le format souple qui est le nôtre d’une dizaine/quinzaine de minutes de présentation donnant lieu à discussion avec l’auditoire.

Nous attendons vos propositions pour ce petit atelier sous la forme d’un descriptif d’une dizaine de lignes d’ici le 15 décembre à l’adresse genre en germ’ :

genre.en.germ@gmail.com

Sibylle, Anne-Laure, Hélène et Valérie

Appel-journée-du-12-janvier

Appel à communications, 55e congrès de l’AGES: “La recherche en études germaniques. État des lieux, héritages et perspectives”, Toulouse, 26-28 juin 2024. Date limite de soumission: 01.12.2023

Université Toulouse Jean Jaurès
Centre de Recherches et d’Études Germaniques (CREG) Section d’allemand

Comité d’organisation : Hilda Inderwildi, Hélène Leclerc, Catherine Mazellier-Lajarrige, Liubov Patrukhina, Dirk Weissmann

Les propositions de contributions sont attendues pour le 1er décembre 2023 (entre 1500 et 2500 signes). Merci de les adresser à l’adresse suivante :

CongresAGESToulouse@protonmail.com

Cliquez ici pour consulter l’appel à communications. 

Annonce de parution: “Jardins et politique(s)”, Revue Germanique internationale, Stéphanie de Courtois, Marie-Ange Maillet et Anne-Marie Pailhès (dir.)

Parution du numéro 38/2023 de la Revue germanique internationale “Jardins et Politique(s)” : https://journals.openedition.org/rgi/4124
 

De part et d’autre du Rhin, le jardin a toujours été lié à des enjeux politiques, à l’exercice et à la mise en œuvre du pouvoir. Désiré, instrumentalisé, protégé, témoin de conflits militaires ou lieu d’expression d’une volonté de les surmonter, espace démocratique et citoyen, support de construction de nouvelles relations sociales, le jardin a aussi été et continue d’être un outil d’éducation et d’acculturation.

Le présent numéro est composé de contributions de spécialistes allemands et français privilégiant, dans leur évocation des enjeux politiques et sociaux associés au jardin, une dimension transculturelle ou comparative franco-allemande. Dans une perspective historique large allant du XVIIIe au XXIe siècle, il entend donner un aperçu de la diversité de ces enjeux, mais surtout contribuer à alimenter la réflexion sur la comparaison ou les relations entre pratiques paysagères et jardinières en France et en Allemagne.

Numéro dirigé par Stéphanie de Courtois, Marie-Ange Maillet et Anne-Marie Pailhès. Accès libre en ligne; ouvrage également disponible sous format papier:

Annonce de formation: Master « Études allemandes », parcours présentiel et à distance 2024/25, Université de Strasbourg

Le Département d’études allemandes de l’Université de Strasbourg propose deux parcours de Master d’études allemandes aux profils variés :

– le parcours à distance (« Les mondes germanophones dans l’espace européen : littératures, cultures et politiques, XVIIIe – XXIe siècle ») conduit à l’obtention d’un Master en études germaniques. Il porte autant sur l’Allemagne que l’Autriche et la Suisse, et couvre l’ensemble des sous-disciplines de la germanistique (littérature, civilisation, histoire des idées, linguistique), avec une spécialisation dans l’un de ces champs en fonction du sujet de mémoire choisi ;

– le parcours présentiel (« Dynamiques sociales et culturelles ») propose quant à lui trois spécialisations : recherche, préparation à l’agrégation et professionnel (surtout dans le secteur culturel), ce dernier prévoyant un stage long dans le domaine choisi. Ce parcours se focalise sur des mutations culturelles et des questions sociétales telles que l’environnement, les identités de genre, la contestation, thématiques traitées dans le cadre de séminaires pluridisciplinaires qui abordent ces questions sous l’angle de deux sous-disciplines de la germanistique. En 2e année, il est prévu que les étudiant.e.s organisent une journée d’études.

Pour plus d’informations sur ces parcours, consultez le site du Département d’études allemandes et le flyer ci-dessous.

 

Prérequis / admission : tout.e étudiant. e ayant obtenu une licence accordant une bonne place à l’étude de la langue et de la culture allemande (LLCER, LEA ou autre) ou, pour un diplôme obtenu dans un pays germanophone, à la langue française ; il est attendu un niveau C1 dans les deux langues. Sont également requises une curiosité intellectuelle et le goût du travail en groupe et en autonomie.

Date des candidatures : dates à venir, consultez régulièrement le site du Département d’études allemandes

 

Contacts :

Parcours à distance : Aurélie Choné (achone@unistra.fr)

Parcours présentiel : Vincent Balnat (balnat@unistra.fr), Emmanuel Béhague (behague@unistra.fr)

Décès d’Ingrid Haag (1942-2023)

Les membres du bureau de l’AGES ont la tristesse d’annoncer le décès d’Ingrid Haag, survenu le 17 novembre 2023.

Grande figure des Cahiers d’Etudes Germaniques, Professeure de littérature allemande à l’Université d’Aix-Marseille, elle était l’une des premières, sinon la première, à avoir proposé des approches psychanalytiques et l’une des premières aussi à s’intéresser aux représentations du féminin.

Un texte d’hommage sera publié prochainement sur le site de l’AGES.

Annonce de parution: “Les insectes dans les arts de la scène” (Fanny Platelle, Alain Montandon et Hélène Laplace-Claverie, dir.)

Paris, Honoré Campion, 2023

Les possibilités dramatiques, scéniques et interprétatives qu’offrent les insectes de toutes sortes (bousiers, guêpes, papillons, abeilles, mouches, etc.) sont nombreuses et dès la comédie antique, dans le théâtre d’Aristophane par exemple, comme dans la tragédie moderne, ils sont très présents physiquement ou par jeux de langage. Or la place et la fonction des insectes au théâtre n’ont pratiquement jamais été prises en considération. Rôles comiques, politiques, oniriques, moraux, poétiques, fantastiques, tragiques, polémiques méritaient l’attention du collectif attaché à explorer les ressorts dramatiques permis par les figures de l’insecte et leurs enjeux, au théâtre, dans les ballets, à l’opéra ou dans diverses performances. Avec Lorca, Maïakovski, Koltès, Delbo, Offenbach, Giraudoux, Sardou, Mavrogeorgìou et bien d’autres, le lecteur est convié à suivre l’originalité surprenante d’une entomologique scène.

Fanny Platelle est maîtresse de conférences à l’Université Clermont Auvergne et spécialiste du théâtre autrichien.

Alain Montandon, professeur émérite de littérature comparée et membre honoraire de l’IUF, dirige une recherche sur les représentations sociopoétiques de l’insecte.

Hélène Laplace-Claverie, professeur de littérature française à l’Université de Pau et des Pays de l’Adour, est spécialiste des arts du spectacle.

Lien vers le site de l’éditeur

Collection ROMANTISME MODERNITE
Format 15,5 X 23,5 CM
No dans la collection 0208
Nombre de volume 1
Nombre de pages 250
Type de reliure BROCHÉ
Date de publication 06/11/2023
Lieu d’édition PARIS
EAN13 9782745360526
eEAN13 9782745360533