Tous les articles par Pierre-Yves Modicom

A propos Pierre-Yves Modicom

Professeur des Universités en linguistique des langues germaniques, Faculté des Langues, université Jean Moulin Lyon 3 Assesseur licences LEA Directeur du département d'allemand

Parution: L’Oeuvre de Lucien Tesnière (Neveu & Roig, dir.)

L’œuvre de Lucien Tesnière

Lectures contemporaines

Volume dirigé par Frank Neveu et Audrey Roig

Berlin: De Gruyter

https://doi.org/10.1515/9783110715118

Suite à un colloque organisé en Sorbonne pour marquer le cinquantenaire des Éléments de syntaxe structurale, ce volume revient sur le legs de Tesnière, qui fut d’abord germaniste et slaviste, et dont la contribution à la compréhension de la syntaxe de l’allemand fut décisive. Outre les aspects généraux de son oeuvre et leurs implications didactiques, deux langues font l’objet d’une attention particulière dans le volume: le français et l’allemand.

Lien commercial: https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110715118/html

 

[AAC, 15/10/22] V3 dans les langues germaniques V2, Sorbonne U., 16-17/02/23

Cracks in the bottleneck: Verb-third and the polyoccupation of the initial slot in verb-second languages

Insights from Germanic and beyond

Sorbonne Université, Paris

February 16th – 17th, 2023

Convenors: Sarah Harchaoui (Sorbonne Université) & Pierre-Yves Modicom (U. Bordeaux Montaigne)

CALL FOR PAPERS

The full call be downloaded on: https://v2v3.sciencesconf.org/page/call

aac_v3v2_010322

With the exception of English and its varieties, all Present-Day Germanic languages display some kind of verb-second (V2) rule, according to which the finite verbal form has to be put in the second position of the clause, at least in declarative utterances and wh-questions. But the exact contours of the V2 rule vary strongly from one language to the other. For instance, in some languages, the selection of the pre-finite constituent is totally blind to whether it is the subject argument or not (e.g. High German), whereas others make a significant difference (e.g. Icelandic). But above all, the “bottleneck” (originally a theory-internal label, going back to Haegeman 1996) demanding that one and only one constituent be placed before the finite verb is not equally respected in all Germanic varieties. Previous cross-Germanic insights into these V3 phenomena can be found, among others, in Freywald et al. (2015), Walkden (2017), Alexiadou & Lohndal (2018), or in some of the studies collected in Meklemborg & Wolfe (2021).

The present conference is concerned with all kinds of violations of this “bottleneck” in any variety of Germanic, present and past (including former V2 stages of English). We warmly encourage cross-Germanic comparison, studies from a historical perspective, sociolinguistic analyses, and investigations centred on language contact including code-switching. V3 has been extensively mentioned in syntactic descriptions of urban vernaculars, and comparison with other varieties may prove fruitful.

The conference is open to contributions from all theoretical frameworks. We also welcome contrastive proposals comparing Germanic and non-Germanic V2 languages, such as Medieval Romance languages or subsisting V2 varieties in Romance; Estonian; or any other language, regardless of their family and location.

Proposals for contributions (3000 signs max., excluding references) should be sent to:

conference.V2V3 [AT] protonmail.com

before October 15th, 2022

The working language of the conference will be English.

AAC 31.03.22 “Das heutige gesprochene Deutsch zwischen Sprachkontakt und Sprachwandel” (Turin, 22/24.09.22)

Tagung “Das heutige gesprochene Deutsch zwischen Sprachkontakt und Sprachwandel” – Call for Papers

Am Dipartimento di Studi Umanistici der Universität Turin findet vom 22.-24.09.2022 eine Tagung zum Thema “Das heutige gesprochene Deutsch zwischen Sprachkontakt und Sprachwandel” statt. Die Kernfrage, die es aus unterschiedlichen Perspektiven zu beantworten gilt, lautet: Was geschieht aktuell in der gesprochenen deutschen Sprache?
Bereits vor drei Jahrzehnten erörterten Barbour/Stevenson (1990) das Wechselspiel von Standard- und Nicht-Standard-Varietäten, von sozialer und geographischer Variation, von Sprachkontakt und Sprachkonflikt im deutschen Sprachraum und ergründeten die Stellung des Deutschen in multilingualen bzw. multilingual werdenden Sprechergemeinschaften. Seitdem hat sich infolge von tief einschneidenden Prozessen wie Globalisierung, Migration und technischem Fortschritt gesellschaftlich sowie (medien)technisch Vieles grundlegend verändert. Die (deutsche) Sprache – besonders in ihrer mündlichen Ausprägung – ist von diesen Umwälzungen nicht unberührt geblieben: Der inhärent flüchtige Charakter mündlicher Echtzeit-Sprachproduktion und das Zusammenspiel von Normbeachtung und Normabweichung machen sie zum fruchtbaren Boden für Neuerungen, die soziale Entwicklungen widerspiegeln können.
Den Call For Papers finden Sie unter https://www.tagunggesprochenesdeutsch.unito.it/call-for-papers. Die Frist zur Einreichung der Vorschläge ist der 31.03.2022.

Conférence, Sorbonne U., 14/02/22: Constructions existentielles et présentatives

Le lundi 14 février 2022 à 14h, Pierre-Yves Modicom (U. Bordeaux-Montaigne) donnera une conférence de linguistique germanique à la faculté des lettres de Sorbonne Université, Centre Malesherbes, amphi 117, avec le titre:

“Ici, il y a quelque chose à voir: l’expression de l’existence et de la présence dans les langues scandinaves et en néerlandais”

Un canal zoom sera ouvert pour une retransmission à distance. Pour recevoir le lien de connexion, merci de vous manifester avant le 12 février par mail:

pierre-yves (point) modicom (à) u-bordeaux-montaigne (point) fr

[soutenance][HDR] Pour une grammaire générale des langues germaniques, P.-Y. Modicom, Dijon, 26/11/21

M. Pierre-Yves Modicom soutiendra son habilitation à diriger les recherches (HDR), intitulée

Pour une grammaire générale des langues germaniques

et sous-titrée

Sémantique grammaticale et opérations discursives en syntaxe

le 26 novembre 2021 à l’Université de Bourgogne-Franche Comté, site de Dijon.

La soutenance commencera à 14h en salle 101 du pôle AAFE du campus de Dijon.

Il n’est pas prévu de retransmission vidéo. Les personnes souhaitant assister à la soutenance sont invitées à se manifester avant le 22 novembre 2021 par mail à

pierre-yves.modicom (à) u-bordeaux-montaigne.fr

Sauf évolution de la réglementation dans l’intervalle, le passe sanitaire sera requis à l’entrée.

Composition du jury :

Pr. Laurent Gautier (Dijon), garant.

Pr. Anne Larrory-Wunder (Paris / Sorbonne Nouvelle), rapportrice ; Pr. Tanja Mortelmans (Anvers), rapportrice ; Pr. Elena Smirnova (Neuchâtel), rapportrice

Pr. Jóhanna Barðdal (Gant), membre ; Pr. Martine Dalmas (Paris / Sorbonne Université, émérite), membre ; Pr. Volker Gast (Iéna), membre.

Contenu du dossier :

Le dossier est composé d’un recueil de vingt-trois publications scientifiques en français, en anglais et en allemand, d’un ouvrage inédit et d’une synthèse générale. L’ouvrage inédit est intitulé “Rebellious Subjects ?” Subject criteria in modern Germanic languages between valency, text reference and information structure. Il propose une analyse comparative des propriétés de l’argument sujet dans la famille germanique à la lumière de travaux récents en linguistique générale, allemande et islandaise, ainsi que de la réflexion typologique de Gilbert Lazard sur l’actance. Le travail inclut une dimension historique, avec une étude contrastive haut-allemand / bas-allemand / danois / néerlandais / anglais menée sur un corpus de traductions de la fin du 16e siècle. Le danois et le néerlandais, qui occupent des positions typologiques intermédiaires entre un pôle représenté par l’anglais et un autre associé au haut- et au bas-allemand, font l’objet d’une attention particulière. L’étude débouche ainsi sur la construction panchronique d’un spectre de subjectalité cohérent, sur lequel les différents états des langues observées peuvent être situés.

Le mémoire de synthèse présente un programme scientifique pour une linguistique contrastive intra-germanique, typologiquement informée mais ne renonçant pas à l’étude des discours et de leur dimension socio-historique. Il est divisé en deux parties. La première et la plus importante, intitulée Catégorisation syntaxique et structure de la prédication : Éléments de sémantique grammaticale dans les langues germaniques, présente un parcours en linguistique germanique et générale, prenant comme objets d’études privilégiés les marqueurs discursifs, la catégorisation fonctionnelle des adverbes et adverbiaux et la notion de prédication, de sa pertinence pour l’analyse de la syntaxe des particules et adverbes dans une langue précise (le haut-allemand) jusqu’à l’analyse comparative du couple sujet-prédicat qui occupe l’ouvrage inédit. La seconde partie, Usage de la linguistique, linguistique de l’usage : Tours et détours entre linguistique et philologie, porte sur la prise en compte de la singularité historique et philologique des textes et des traditions discursives dans une linguistique du système.

AAC Congrès de l’AGES 2022: “Violence et Radicalité”_ 1er-3 juin 2022_Université Bordeaux Montaigne_(délai de soumission des propositions prolongé: 01/10/21)

Appel à communications

53e congrès de l’AGES

sur le thème « Violence et radicalité »

1er-3 juin 2022

Université Bordeaux Montaigne

https://ages2022.sciencesconf.org/

Le comité d’organisation du congrès de l’AGES 2022 lance un appel à communications pour une manifestation scientifique qui se tiendra à Bordeaux, du 1er au 3 juin 2022.

Il invite à penser les relations entre les deux termes du couple que forment violence et radicalité. Il s’agit d’abord d’envisager les deux termes dans leurs relations de dépendance, de complémentarité, et d’interroger leur potentielle autonomie et ses limites.

Nous invitons les personnes intéressées à adresser leurs propositions d’environ 2500 caractères avant le 1er octobre 2021 à l’adresse suivante : propositions.ages2022 (a) gmail.com Les langues de communication seront l’allemand et le français. La durée envisagée des communications est de 20 à 25 minutes.

APPEL À COMMUNICATION COMPLET CONSULTABLE ICI

Suivi de la campagne de recrutements synchronisée 2021 (MCF et PR)

Mise à jour du 15 juillet 2021 : Publication des classements remontés par les COS, conformément à la décision votée à l’AG du 11 juin dernier.

Comme convenu en Assemblée Générale en 2020 après une première expérience, le bureau de l’AGES procédera à un suivi des recrutements synchronisés 2021 dès la publication des postes sur Galaxie. La rubrique sera étoffée au fur et à mesure de la remontée des informations: composition des comités de sélection, noms des personnes auditionnées, nom de la personne recrutée.

Maîtres et Maîtresses de Conférences

  • Aix-Marseille, littérature et études culturelles, 18e-21e (identifiant Galaxie 935).

Fiche de poste MCF Litt 935-2021-Aix

Composition du COS: Présidente: Susanne Böhmisch. Membres internes: Florence Bancaud (VP), Nicole Colin, Gabriella Crocco, Francesca Manzari, David Weber. Membres externes: Emmanuel Béhague (Strasbourg), Gilles Darras (Sorbonne), Sibylle Goepper (Lyon 3), Jacques Lajarrige (Toulouse), Fabrice Malkani (Lyon 2), Marion Picker (Poitiers).

Classement : 1. Sophie Picard, 2. Aurélie Cachera, 3. Benoît Ellerbach, 4. Eva Werth,
5. Ralph Winter, 6. Clément Fradin

  • Amiens, histoire culturelle et littérature, 18e-21e (identifiant Galaxie 4540).

Fiche de poste MCF Litt 4540-2021-Amiens.

Composition du COS: Présidente: Herta-Luise Ott. Membres internes: Anne Duprat, Clémence Couturier-Heinrich, Herta-Luise Ott, Christine Meyer, Ludolf Pelizaus,  Anne Sommerlat (VP). Membres externes: Olivier Baisez (Paris 8), Chloé Chaudet (Clermont-Ferrand), Eric Chevrel (Sorbonne Université),  Tristan Coignard (Bordeaux Montaigne), Sylvie Le Moël (Sorbonne Université), Eric Leroy du Cardonnoy (Caen).

Classement : 1. Solange Arber, 2. Sophie Picard, 3. Aurélie Cachera, 4. Emmanuel Hourcade, 5. Philipp Jonke

  • Paris Est Créteil, civilisation des pays germaniques (identifiant Galaxie 4852).

Fiche de Poste MCF Civi 4852-2021-Creteil.

Composition du COS: Présidente: Sylvie Toscer-Angot. Membres internes: Jeanne-Marie Boivin, Denis Bousch, Guillaume Marche, Daniel Meyer (VP), Thérèse Robin, Sylvie Toscer-Angot. Membres externes: Jean-François Candoni (Rennes 2), Laurent Dedryvère (Université de Paris), Sylvie Le Grand-Ticchi (Nanterre), Ludolf Pelizaeus (Amiens), Judith Syga-Dubois (Mulhouse), Hélène Yèche (Poitiers).

Classement : 1. Laure Gallouët, 2. Philipp Jonke, 3. Julien Beaufils, 4. Franziska Flucke,
5. Sebastian Turk

Professeurs et Professeures des Universités

  • Dijon, Civilisation allemande contemporaine (identifiant Galaxie 4531).

Fiche de poste PU Civi 4531-2021-Dijon.

Composition du COS:  Président: Laurent Gautier.Membres internes: Laurent Gautier, Mélanie Joseph-Vilain, Véronique Liard (VP). Membres externes: Tristan Coignard (Bordeaux Montaigne), Patrick Farges (Université de Paris), Anne Lagny (ENS de Lyon), Stephan Martens (Cergy),  Céline Trautmann-Waller (Sorbonne Nouvelle).

Classement : 1. Nathalie Le Bouëdec, 2. Dorothea Bohnekamp

  • Paris, Sorbonne Nouvelle, Linguistique allemande (identifiant Galaxie 4327).

 Fiche de poste PU Ling -4327-2021-Paris

Composition du COS: Présidente: Céline Trautmann-Waller. Membres internes: Florence Baillet, Jean-Louis Georget, Florence Lefeuvre, Armin Owzar, Jürgen Ritte (VP). Membres externes: Thierry Grass (Strasbourg), Laurent Gautier (Dijon), Friederike Spitzl-Dupic (Clermont-Ferrand), Jan Schneider (Koblenz-Landau), Odile Schneider-Mizony (Strasbourg), Sibylle Saurwein-Spinola (Nanterre).

Classement : 1. Anne Larrory-Wunder, 2. Hélène Vinckel-Roisin

  • Paris, Sorbonne Université, Linguistique allemande (identifiant Galaxie 313)

Fiche de poste PU Ling 313-2021-Paris

Composition du COS: Président: Olivier Agard. Membres internes: Olivier Agard, Karl Gadelii, Sylvie Le Moël, Hélène Miard-Delacroix, Jan Pekelder (VP), Wilfrid Rotgé, Elisabeth Rothmund. Membres externes: Vahram Atayan (Heidelberg), Florence Baillet (Paris III), Jean-François Candoni (Rennes), Maurice Kauffer (Nancy), Françoise Lartillot (Metz), Dominique Legallois (Paris III), Fabrice Malkani (Lyon II), Sibylle Sauerwein-Spinola (Nanterre).

Classement : 1. Delphine Pasques, 2. Hélène Vinckel-Roisin, 3. Heike Baldauf-Quilliatre,
4. Anne Larrory-Wunder

  • Paris, Université de Paris, Linguistique anglaise, allemande ou romane (identifiant Galaxie 125).

Composition du COS: Président: Christopher Gledhill; Membres internes: Nathalie Kübler (VP), Nicolas Ballier. Membres externes: Pascaline Dury (Lyon 2), Laurent Gautier (Dijon), Anne Condamines (Toulouse 2), Christophe Roche (Chambéry), Iris Eskhol Taravella (Nanterre), François Gaudin (Rouen), Laura Hartwell (Toulouse 1).

Aucun·e candidat·e germaniste auditionné·e

  • Tours, Civilisation et histoire (inter)culturelle (identifiant Galaxie 4509)

Fiche de poste PU Civi 4509-2021-Tours

Composition du COS: Présidente: Elisabeth Gavoille. Membres internes: Elisabeth Gavoille, Ulrike Krampl, Yannick Seité, Anne Ullmo. Membres externes: Olivier Agard (Sorbonne Université) , Patrick Farges (VP) (Université de Paris), Jean-Louis Georget (Sorbonne Nouvelle), Dominique Herbet (Lille), Armin Owzar (Sorbonne Nouvelle), Hélène Yèche (Poitiers).

Classement : 1. Sylvie Toscer-Angot, 2. Nathalie Le Bouëdec, 3. Dorothea Bohnekamp
4. Robert Krause 5. Christine Meyer
  • Strasbourg, Littérature et histoire des idées, 18e-21e (identifiant Galaxie 4729).

Candidatures avant le 30 mars 2021. Contacts: Gilles Buscot, Thomas Mohnike.  Fiche de poste PU Litt+HDI 4729-2021-Strasbourg

Composition du COS: Présidente: Sandra Schaal. Membres internes: Emmanuel Béhague (VP), Jean-Jacques Chardin, Catherine Maurer, Thomas Mohnike, Sandra Schaal, Membres externes: Régine Battiston (Univ. Haute-Alsace) , Martine Benoit (Lille), Françoise Lartillot (Univ. Lorraine), Fabrice Malkani (Lyon II), Thomas Nicklas (Reims).

Classement : 1. Aurélie Choné, 2. Daniel Meyer, 3. Karine Winkelvoss, 4. Robert Krause

Mise en ligne: 27-02-2021.

[PUBL] V. Balnat & Chr. Gérard (dir.), Etudes de néologie au 21e siècle, revue Neologica, Garnier, 2021

 
Annonce de publication: Vincent Balnat & Christophe Gérard (éds), 2021. Les études de néologie au XXIe siècle. Un état de la recherche européenne. Garnier: Paris
 
Le moment semble venu de dresser un bilan critique des études menées dans le domaine de la néologie et d’esquisser de nouvelles pistes de réflexion. Ce 15e numéro de la revue Neologica a pour objectif de rendre compte des acquis théoriques ainsi que des difficultés qui freinent actuellement le développement de ce champ de recherche dans plusieurs pays d’Europe (Allemagne, France, Italie, etc.).

[AAC] Deutsche Sprachminderheiten weltweit kontrastiv: Fallstudien, Methoden und Korpora_Einreichungsfrist 30.06.21 (Abstracts)

Internationale Konferenz an der Universität Bamberg,
3. – 4. März 2022

 

Ziel der Tagung ist es, einen Austausch zu Forschungsfragen, methodischen Schritten und Korpora bei der Untersuchung deutscher Minderheitensprachen weltweit zu ermöglichen. Das thematische und methodische Spektrum der Tagung ist breit und umfasst Korpuslinguistik, kontrastive Linguistik, Soziolinguistik, Variationslinguistik und Mehrsprachigkeitsforschung. Von besonderem Interesse sind dabei methodische Aspekte.

Folgende Themenbereichen sind vorgesehen:

  • Methodische Standards und Herausforderungen
  • Dokumentation, Korpusaufbau und Korpusrecherche
  • Sprachminderheiten kontrastiv und typologisch
  • Mehrsprachigkeit und Sprachkontakt
  • Identitätsverhältnisse, Sprachideologien, Interkulturalität

Wir bitten um die Einreichung von Abstracts (max. 300 Wörter) an angelica.prediger(at)uni-bamberg.de bis spätestens 30. Juni 2021. Die Rückmeldung erfolgt bis zum 31. Juli 2021. Die vorgesehene Vortragsdauer beträgt 20 Minuten (und eine 10-minütige Diskussion).

Die Hauptkonferenzsprachen sind Deutsch und Englisch. Falls Sie Ihren Vortrag in einer anderen Sprache bevorzugen, bitten wir darum, deutsch- oder englischsprachige Folien hinzuzuziehen. Bei Fragen und Problemen diesbezüglich ist Ihnen das Organisationsteam gern behilflich.

Keynote Speaker*innen:

Prof. Dr. Hans C. Boas, The University of Texas at Austin, Vereinigte Staaten: „On comparing extraterritorial German contact varieties around the world“

Prof. Dr. Stephan Elspaß, Paris-Lodron-Universität Salzburg, Österreich: „Variation und Wandel im Deutschen – Untersuchungen an einem Korpus von Auswandererbriefen des 19. Jahrhunderts“

Prof. Dr. Yolanda Haydee Hipperdinger, Universidad Nacional del Sur, Argentinien: „On the German language in Argentina: Multilingualism, identity and linguistic ideologies. Case studies“ (zum Abstract)

Dr. Doris Stolberg, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Deutschland: „Kolonialzeitlicher Sprachkontakt: Deutsch in Kanada, Neuguinea und Samoa“ (zum Abstract)

Dr. Christian Zimmer, Freie Universität Berlin, Deutschland: „German in Namibia: Grammar between loyalty and innovation“ (zum Abstract)

Zum Call for Papers geht es hier.

Organisation & Kontakt:
Dr. Angélica Prediger, angelica.prediger(at)uni-bamberg.de

Die Tagung wird durch das SPOT-Förderprogramm der Frauenbeauftragten der Universität Bamberg gefördert.