Tous les articles par Bénédicte Terrisse

Henri Garric, Jean Cléder, Anne Lemonnier-Lemieux, Gérald Préher, Solitude et communauté dans le roman. Carson McCullers: “Le coeur est un chasseur solitaire”, Marguerite Duras: “Le Vice-Consul”, Christa Wolf: “Médée. Voix”, Neuilly, Atlande, 2019

Henri Garric, Jean Cléder, Anne Lemonnier-Lemieux, Gérald Préher, Solitude et communauté dans le roman. Carson McCullers: “Le coeur est un chasseur solitaire”, Marguerite Duras: “Le Vice-Consul”, Christa Wolf: “Médée. Voix”, Neuilly, Atlande, 2019, Collection “Clefs concours. Littérature comparée”;
272 pages.
ISBN: 978-2-35030-629-2

Date de parution: 22 novembre 2019

Lien éditeur

 

 

 

Anne Lemieux, Hölderlin à Berlin-Est. La réinvention du romantisme par les écrivains est-allemands, Paris, Hermann, 2019

Anne Lemieux, Hölderlin à Berlin-Est. La réinvention du romantisme par les écrivains est-allemands, Paris, Hermann, 15 juillet 2019.
ISBN: 979-1-0370-0179-5
376 p.
38€

Quand les vivants sont obligés de se taire, ce sont les morts qui parlent», disait en 1938 Anna Seghers, alors en exil à Paris. Quelques décennies plus tard, de 1969 à 1989, les écrivains de RDA reprennent à leur compte ce dicton pour réinventer, dans un contexte hostile, les biographies de leurs prédécesseurs romantiques et celles de poètes allemands plus anciens encore, selon un éclairage en rupture avec la doctrine officielle du réalisme socialiste. Les vies de Hölderlin, Kleist, Günderode, E. T. A. Hoffmann ou Bettine von Arnim, avec leur cortège de folies, d’échecs, de suicides ou de morts précoces, deviennent alors pour Christa Wolf, Franz Fühmann, Günter Kunert, Heiner Müller et d’autres, le moyen d’articuler leur rapport au pouvoir, au marxisme, au féminisme et à la transmission des héritages. Ils remettent à l’honneur un romantisme jeune et révolutionnaire dont les échecs dessinent le programme collectif des combats à mener contre une modernité totalitaire dévastatrice.
Anne Lemieux, ancienne élève de l’École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud, agrégée d’allemand, est depuis 2003 maître de conférences à l’École normale supérieure de Lyon, où elle enseigne la langue et la littérature germaniques.

Lien éditeur

Anne Lemonnier-Lemieux Hoelderlin Berlin-Est couverture

 

 

Vacation_Campus Pierre et Marie Curie (Paris)_Début des cours janvier 2020

Le Département des Langues de Sorbonne Universités est à la recherche d’un[e] enseignant[e] de langue allemande pour dispenser des cours tous niveaux. Les TD débuteront le 27 janvier 2020 et auront lieu sur le campus Pierre et Marie Curie (Metro Jussieu) de 16h à 18h et de 18h à 20h. Le statut pour assurer ces cours est celui de vacataire, pour lequel il est nécessaire d’avoir une activité professionnelle principale. Contact (coordinatrice des langues autres que l’anglais): marie-laure.refort[at]sorbonne-universite.fr

 

Soirée Merz_Paris_14 décembre 2019

Une soirée dédiée à Kurt Schwitters à l’occasion du centenaire de Merz, est organisée le samedi 14 décembre, de 18h à 20h, à l’INHA.

Lieu:

INHA, galerie Colbert, 2 rue Vivienne 75002 Paris, Auditorium (RdC)

“Toi, ton, à toi te, à moi tu, … nous ?”
Pour vous Monsieur Schwitters revient à l’occasion des cent ans de Merz
  • Soirée Merz
  • organisée par Cécile Bargues, Patrick Beurard-Valdoye, Isabelle Ewig, Sébastien Lespinasse, Agathe Mareuge, Lucie Taieb, Isabelle Vorle
  • Samedi 14 décembre 2019 à 18h
  • INHA, galerie Colbert, 2 rue Vivienne 75002 Paris, Auditorium (RdC)

1919 : voilà 100 ans, Kurt Schwitters, armé d’une paire de ciseaux et d’un pot de colle de fabrication maison, découpa la syllabe « merz » d’une annonce pour la Kommerz- und Privatbank et l’intégra à une composition mêlant peinture et matériaux trouvés. En plus de donner son titre à cette œuvre (Das Merzbild), cet élément textuel acquit une signification générique, Schwitters décidant d’appeler tous ses assemblages des Merzbilder et ses collages, des Merzzeichnungen. Par la suite, il élargit la dénomination Merz à toutes ses autres créations et activités : construction Merz, poésie Merz, publicité Merz, etc., jusqu’à s’appeler lui-même Merz.

100 ans plus tard, Kurt Schwitters occupe une place de premier plan dans l’art et la poésie du XXe siècle. À Hanovre, sa ville natale, le Sprengel Museum comporte un département consacré exclusivement à l’étude de Kurt Schwitters, qui, grâce à la Kurt und Ernst Schwitters Stiftung, conserve les archives de l’artiste ainsi que plus d’un millier d’œuvres.
On ne compte plus les expositions et les publications, sauf… en France. Depuis la rétrospective organisée par Serge Lemoine au Musée national d’Art moderne en 1994, peu de choses. Sans les écrits et les traductions de Marc Dachy († 2015), Schwitters serait en France quasiment inconnu.
Ne noircissons toutefois pas le tableau : poètes, écrivains, artistes, historiens de l’art et de la littérature poursuivent le travail. Cette soirée Merz est l’occasion de leur donner la parole et de montrer l’actualité de Schwitters. Ils ont choisi de mettre en lumière un aspect moins connu de sa production littéraire, à savoir les contes pour enfants… et pour adultes qui apparaissent dans les années 1920 et resurgissent en exil ; mais aussi d’apporter un nouvel éclairage sur les « œuvres de sa vie », la Ursonate et le Merzbau. Discussions, lectures, performances, projections de films en rendront compte.

Programme de la soirée Merz

  • 1919, MERZ
    Isabelle Ewig, Maître de conférences en histoire de l’art contemporain, Faculté des Lettres de Sorbonne Université
  • Kurt Schwitters, An Anna Blume, 1919
    Sébastien Lespinasse : À Anna Blume, lecture de la traduction de Patrick Beurard-Valdoye
  • Kurt Schwitters, conteur
  • Discussion
    Patrick Beurard-Valdoye, poète, Professeur d’enseignement artistique à l’ENSBA Lyon, et Isabelle Ewig ont traduit notamment Erika. Ich sitze hier mit Erika (1937) dans la revue Europe (n°1061-1062, septembre 2017).
    Lucie Taïeb, Maîtresse de conférences en études germaniques à l’Université de Bretagne Occidentale (UBO), poète, traductrice du conte pour enfants Die Märchen vom Paradies (1923-1924) de Kurt Schwitters et Käte Steinitz (Ypsilon, 2016).
  • Lecture
    Lucie Taïeb, extrait des Contes du Paradis
  • Lanke tr gl : mises en bouche, en voix et en corps de la Ursonate
  • Discussion
    Sébastien Lespinasse, poète et récitant pneumatique
    Agathe Mareuge, Maîtresse de conférences en études germaniques à la Faculté des Lettres de Sorbonne Université
    Isabelle Vorle, peintre et réalisatrice
  • Projection
    Paul Schuitema, Kurt Schwitters récitant la Ursonate, Paul Schuitema, Kurt Schwitters récitant la Ursonate, extrait du film Statendam, vers 1930, EYE Filmmuseum Netherlands, Amsterdam
  • Lecture performance
    Sébastien Lespinasse, Urs-H, lecture-collage : aujourd’hui, l’humanité décadrée d’avant-hier
  • Les Merzbauten : construction, destruction, reconstruction
  • Discusssion
    Cécile Bargues, historienne de l’art et commissaire d’exposition
    Patrick Beurard-Valdoye, auteur du Narré des îles Schwitters (Al Dante, Les presses du réel, 2007)
    Isabelle Vorle, auteure et réalisatrice du film Schwitttrace, 2005
  • Lecture
    Patrick Beurard-Valdoye, extrait du Narré des îles Schwitters
  • Projection
    Isabelle Vorle : extrait du film Schwitttrace

Plus d’informations ici

Soirée Merz_programme

 

Agrégation_Journée d’étude_L’émergence de la figure de l’artiste dans le théâtre de Goethe autour de Clavigo et de Torquato Tasso_Paris Maison Heinrich Heine_25 janvier 2020

organisée par l’EA 3566 REIGEN, le CEREG et l’EA 1577 Les Mondes allemands
avec le soutien du DAAD en coopération avec la Maison Heinrich Heine

Coordination scientifique : Sylvie Le Moël, René-Marc Pille et Jürgen Ritte

PROGRAMME PROVISOIRE

09h30-09h45
Ouverture : Christiane Deussen (MHH) et René-Marc Pille (Paris 8 Vincennes-Saint-Denis)

09h45-10h15
Denise Blondeau (Université de Reims Champagne-Ardenne) : Tragique, tragédie : le débat esthétique dans Torquato Tasso

10h15-10h45
Sophie Picard (Aix-Marseille Univ.) : En quoi le théâtre classique de Goethe est-il « classique » ?

10h45-11h00
Discussion – Président de séance : Gérard Laudin (Sorbonne Université)

11h00-11h30 pause-café

11h30-12h00
Angelika Jacobs (Universität Hamburg) : Hypochonder, Dilettant, fragile Künstlernatur : Figurationen entzweiter Künsteridentität bei Goethe

12h00-12h30
Clemens Pornschlegel (Ludwig-Maximilians-Universität Münschen) : Nationale Literaturpolitik. Zur Frage künstlerischer Autonomie in Goethes Torquato Tasso

12h30-12h45
Discussion – Président de séance : Jürgen Ritte (Université Sorbonne Nouvelle Paris 3)

12h45-14h00 pause-déjeuner

14h00-14h30
Roland Krebs (Sorbonne Université) : Clavigo ou la tragédie de l’ambitieux sentimental

14h30-15h00
Alain Muzelle (Université de Lorraine, Nancy) : Le personnage de Clavigo

15h00-15h30
Florence Bancaud (Aix-Marseille Université) : De l’inconstance dans le Clavigo de Goethe

15h30-16h00
Discussion – Présidente de séance : Sylvie le Moël (Sorbonne Université)

16h00-16h30 pause-café

16h30-17h00
Gesa Dane (Freie Universität Berlin) : Von Geich zu Ungleich. Freundschaften in Goethes Clavigo und Torquato Tasso

17h00-17h30
Dieter Liewerscheidt (écrivain) : Goethes Torquato Tasso, eine Tragikomödie

17h30-17h45
Discussion – Présidente de séance : Marie-Ange Maillet (Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis)

18h00-18h30
Lecture scénique par Gilles Darras (Sorbonne Université) et René-Marc Pille

Contacts :
sylvie.lemoel(at)sorbonne-universite.fr
rmpille(at)univ-paris8.fr
jurgen.ritte(at)sorbonne-nouvelle.fr

entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles

Lien vers le site de référence

Bénédicte Terrisse, Wolfgang Hilbig. Figures et fictions de l’auteur, scénarios de la vocation, Paris, SUP, 2019

Bénédicte Terrisse, Figures et fictions de l’auteur, scénarios de la vocation, Paris, Sorbonne Université Presses, 2019.
ISBN : 979-10-231-0522-3
Nombre de pages : 544
Prix: 27€

Lien éditeur

Présentation

Comment devient-on écrivain ? Comment savoir que l’on a la vocation ? Écrivain inattendu au sens propre, Wolfgang Hilbig (1941-2007), d’origine est-allemande, n’eut de cesse de sonder le mystère de sa « vocation ».
Rien ne destinait cet enfant du quartier ouvrier d’une petite ville provinciale de la République démocratique allemande, petit-fils de mineur analphabète, à la littérature. Comment comprendre que celui qui quitta l’école à quatorze ans, et travailla pendant près de vingt ans comme ouvrier-chauffeur dans l’industrie métallurgique, ait pu écrire des poèmes que d’aucuns comparent à ceux d’un Trakl ou d’un Rimbaud ?

Mobilisant un grand nombre de topoï, clichés et scénarios de l’existence poétique et de la vocation artistique issus du romantisme et de la modernité qu’elles adaptent au contexte de la RDA, la prose et la poésie de Wolfgang Hilbig interrogent les catégories de vocation, d’inspiration, de trajectoire improbable ou scandaleuse. Dans ce jeu avec les traditions de la littérature se lit une théorie de l’auteur incarnée dans des personnages et des modèles de vies vouées à l’art. Elle fonde le projet existentiel de littérarisation de soi sur lequel repose l’écriture de Hilbig.

Enfin, en intégrant le bouleversement de la chute du Mur, les textes soulèvent la question de l’historicité d’une œuvre et de ses représentations auctoriales.

TABLE DES MATIERES

Introduction

Partie I. Figures de l’existence poétique : les ruptures d’équilibre
Chapitre I. Les années 1960‐1980 : formes et fonctions de la perte d’équilibre
Chapitre II. Les années 1990-2000 : la caducité des motifs

Partie II. Fictions d’auctorialité : une grammaire
Chapitre III. Grammaire de la métalepse
Chapitre IV. Le motif de la lettre

Partie III. Une vocation improbable : le biographique en question
Chapitre V. Critiques du biographique
Chapitre VI. À la recherche de la vraie vie. Amour et Vita Nova
Chapitre VII. Une double biographie. Bilder vom Erzählen (2001) : être Ulysse et Dante

Conclusion
Bibliographie
Index

CP HILBIG

Adhésion AGES 2019-2020_délai 1er décembre 2019

Vous trouverez en document joint le formulaire pour l’adhésion 2019-2020.

Nous vous prions de bien vouloir l’imprimer et de le retourner avant le 1er décembre 2019 à

Pierre-Yves Modicom 

Trésorier de l’AGES

4, passage François Ducom

 33800 BORDEAUX

 

Vous avez également la possibilité de vous acquitter de votre cotisation par virement bancaire. Les coordonnées bancaires de l’AGES figurent dans le formulaire joint. Ce dernier, dûment rempli et assorti obligatoirement de votre signature électronique, doit ensuite être retourné par mail à l’adresse suivante : pierre-yves.modicom[at]u-bordeaux-montaigne.fr

bulletin_ages_19-20 (format modifiable)

bulletin_ages_19-20 (format PDF)

 

Résultat des élections au CNU (dépouillement 21 et 22 octobre 2019) et Membres nommés 2019

MEMBRES ELUS

Vous trouverez ici le nombre de voix et de sièges obtenus pour le collège A et ici pour le collège B.

Vous trouverez ici la liste nominative des élu.e.s pour le collège A et ici pour le collège B.

MEMBRES NOMMES

Vous trouverez ici la liste des titulaires nommés du CNU 2019 pour le collège A et ici pour le collège B.

Vous trouverez ici la liste des suppléants nommés du CNU 2019 pour le collège A et ici pour le collège B.

 

Site de référence: https://www.galaxie.enseignementsup-recherche.gouv.fr/ensup/Cand_elections_cnu2019.htm

 

 

 

Exposition_”Le pouvoir des sentiments Allemagne 19/19″_Limoges_18-29 novembre 2019

Université de Limoges, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines:

Chute du mur de Berlin. Bilan politique et géopolitique 30 ans après”: conférence-débat  avec la consule générale d’Allemagne à Bordeaux, Verena Gräfin von Roedern, 20 novembre 2019,

accompagnée du vernissage de l’exposition “Le pouvoir des sentiments. Allemagne 19/19”, éditée par la Fondation  Mémoire, responsabilité, avenir et la Fondation pour la  recherche sur la dictature du SED, sous l’égide de Heiko Maas, Ministre fédéral des Affaires étrangères. 18-29 novembre 2019.

 

Responsable: Angelika Schober, professeure, Université de Limoges