Nos adhérents publient

Johann Nestroy, Le Talisman, adaptation de Virginie Bauzou précédée d’une préface de Marc Lacheny, Paris, Editions de l’Amandier, Archives

Johann Nestroy, Le Talisman, adaptation de Virginie Bauzou précédée d’une préface de Marc Lacheny, Paris, Editions de l’Amandier, 2012. Cette farce du « Théâtre populaire viennois » cache en réalité une pièce intemporelle, qui domine vraisemblablement l’œuvre de Nestroy. Autour de la question de la « rousseur », du « rouge », Le Talisman est un modèle de profondeur sous des … Continuer la lecture de Johann Nestroy, Le Talisman, adaptation de Virginie Bauzou précédée d’une préface de Marc Lacheny, Paris, Editions de l’Amandier, Archives →

Annonce de publication « Les Lumières de Jürgen Habermas »

Le numéro 19 de la revue Lumières vient de paraître. Il comprend le dossier thématique « Les Lumières de Jürgen Habermas », dirigé par Maïwenn Roudaut (Université de Nantes) et Tristan Coignard (Université Bordeaux 3) : Le dialogue avec les Lumières est un fil conducteurdans l’ensemble de la philosophie de JürgenHabermas et représente selon lui un outil opératoirepour … Continuer la lecture de Annonce de publication « Les Lumières de Jürgen Habermas » →

Michaela Enderle-Ristori (dir.) – Traduire l’exil – Das Exil übersetzen

Traduire l’exil – Das Exil übersetzen. Textes, identités et histoire dansl’espace franco-allemand (1933-1945)Sous la direction de Michaela Enderle-Ristori Avec la multiplication des situations de persécution et des phénomènes migratoires au XXe siècle, l’exil est devenu un mode d’existence entre les cultures, et la traduction la figuration de cette négociation permanente entre différents espaces linguistiques et … Continuer la lecture de Michaela Enderle-Ristori (dir.) – Traduire l’exil – Das Exil übersetzen →

collection « Nouvelles scènes » aux PUM

Soubassement du festival Universcènes qui a chaque année lieu à Toulouse, la collection Nouvelles Scènes, publiée aux Presses Universitaires du Mirail (PUM), est dédiée aux théâtres contemporains de langue allemande, anglaise, espagnole, italienne et polonaise. Fait unique dans l’édition théâtrale française, les textes choisis font l’objet d’une publication bilingue, assortie d’une préface scientifique. Les œuvres … Continuer la lecture de collection « Nouvelles scènes » aux PUM →

RÉCITS DE GENÈSE : avatars des commencements

Catherine Mazellier-Lajarrige, Jean-Louis Breteau, Marie-José Fourtanier, Françoise Knopper (éd.), Récits de genèse : avatars des commencements, Presses Universitaires de Bordeaux, août 2012, 312 p. ISBN 978-2-86781-802-8 Comment comprendre le terme de genèse dans une perspective interculturelle ? Origine et commencement sont-ils synonymes ? Comment appréhender la création du monde ? À travers leur diversité et leurs spécificités, quelles constantes … Continuer la lecture de RÉCITS DE GENÈSE : avatars des commencements →

Reviviscences de Faust : au théâtre, à l’opéra et sur la scène littéraire

Reviviscences de Faust : au théâtre, à l’opéra et sur la scène littéraire, numéro 43 de la revue Coulisses, édité par Julia Peslier. Archéologie, intempestivité ou (in)actualité de Faust ? De quel temps Faust est-il le contemporain ? Du monde médiéval ? De celui de Goethe et de Marlowe ? Ou bien est-ce du nôtre qu’il faut le tirer, afin … Continuer la lecture de Reviviscences de Faust : au théâtre, à l’opéra et sur la scène littéraire →

Parution d’ILCEA 13, juillet 2012 : La culture « progressiste » pendant la guerre froide (1945-1989)

Parution de La culture progressiste à l’époque de la guerre froide, numéro 16 d’ILCEA, dirigé par François Genton et Edmond Raillard. Tentant de dépasser une vision seulement politique de l’antagonisme entre les blocs et en s’appuyant avec toute la prudence requise sur la notion de « culture progressiste », ce numéro d’ILCEA s’intéresse aux productions artistiques et … Continuer la lecture de Parution d’ILCEA 13, juillet 2012 : La culture « progressiste » pendant la guerre froide (1945-1989) →