Recherche

Journée d’étude: “Sur la corde raide des contraintes éditoriales : traduire la littérature francophone et germanophone après 1945”, Université Picardie Jules Verne, 21-22 octobre 2022

Cette journée d’étude se propose de mettre en lumière les contraintes éditoriales qui déterminent, orientent et façonnent les processus de transferts culturels entre les espaces francophones et germanophones. Grâce aux archives des maisons d’édition et aux archives de traducteurs, il est possible de recueillir des informations de première main sur les conditions matérielles de travail, … Continuer la lecture de Journée d’étude: “Sur la corde raide des contraintes éditoriales : traduire la littérature francophone et germanophone après 1945”, Université Picardie Jules Verne, 21-22 octobre 2022 →

Appel à communications: “Avant-gardes au prisme du genre dans l’espace germanophone de 1945 à nos jours : sociabilités, esthétiques, mémoires” (Université Jean Moulin Lyon 3 12-14 octobre 2023)

Université Jean Moulin Lyon 3 – Lyon, 12-14 octobre 2023 Colloque international organisé par Susanne Böhmisch (Aix-Marseille Université), Cécile Chamayou-Kuhn (Université de Lorraine), Sibylle Goepper (Université Jean Moulin Lyon 3), Agathe Mareuge (Sorbonne Université), Élise Petit (Université Grenoble Alpes)   Les propositions sont à envoyer à l’adresse suivante : gender.avantgarde@gmail.com d’ici le 31 janvier 2023. … Continuer la lecture de Appel à communications: “Avant-gardes au prisme du genre dans l’espace germanophone de 1945 à nos jours : sociabilités, esthétiques, mémoires” (Université Jean Moulin Lyon 3 12-14 octobre 2023) →

Colloque “Passés recomposés. La mobilisation de références historiques dans les discours contemporains sur la démocratie” (Dijon, 20-21 octobre 2022)

Depuis quelques années et dans le contexte de ce qui est perçu comme une crise de la démocratie, les références historiques se multiplient dans les discours sur la démocratie en Europe et aux Etats-Unis. Ce colloque interdisciplinaire se propose d’analyser ces phénomènes à partir des cas de démocraties « historiques » (Royaume Uni, Etats-Unis) ainsi … Continuer la lecture de Colloque “Passés recomposés. La mobilisation de références historiques dans les discours contemporains sur la démocratie” (Dijon, 20-21 octobre 2022) →

SLE 2023_CfP_Workshop “Left and right peripheries in discourse”

Workshop proposal for the 56th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea National and Kapodistrian University of Athens (Greece) 29 August – 1 September 2023 Matthias Klumm (University of Augsburg) & Augustin Speyer (Saarland University) Left and right peripheries in discourse: Theoretical and empirical perspectives across languages Call for Papers: Workshop-proposal_SLE2023_CfP 8 November 2022: Deadline … Continuer la lecture de SLE 2023_CfP_Workshop “Left and right peripheries in discourse” →

Appel à contribution pour le numéro 74 de Germanica : Avant-garde et création littéraire dans l’espace germanophone de 1945 à nos jours

Le dossier du numéro 74 de Germanica sera consacré aux relations entre avant-garde et création littéraire dans l’espace germanophone de 1945 à nos jours. Vous trouverez les appels à contribution en allemand et en français ci-dessous. Les propositions de contribution en allemand ou en français (max. 1 page) accompagnées d’une notice bio-bibliographique sont à envoyer à … Continuer la lecture de Appel à contribution pour le numéro 74 de Germanica : Avant-garde et création littéraire dans l’espace germanophone de 1945 à nos jours →

Colloque: “La nouvelle de langue allemande”, Metz, 13-14 octobre 2022

La nouvelle de langue allemande Entre centre(s) et marges. Questions de perméabilité générique, de la fin du XVIIIe siècle au début du XXe siècle. Le récit bref allemand se définit principalement par un phénomène de tension inhérente entre différentes tendances et peut en quelque sorte être défini comme le lieu d’achoppement des conflits successifs de … Continuer la lecture de Colloque: “La nouvelle de langue allemande”, Metz, 13-14 octobre 2022 →

Parution revue Etudes germaniques 2/2022 : C. M. Wieland et le roman Don Sylvio

Christoph Martin Wieland et le roman Die Abentheuer des Don Sylvio von Rosalva Etudes réunies par Tristan Coignard et Sylvie Le Moël Le dossier du numéro n°2 / 2002 d’Études germaniques, coordonné par Tristan Coignard (Université Bordeaux Montaigne/Institut universitaire de France) et Sylvie Le Moël (Sorbonne Université) est consacré à l’écrivain Christoph Martin Wieland et … Continuer la lecture de Parution revue Etudes germaniques 2/2022 : C. M. Wieland et le roman Don Sylvio →

Parution revue Lumières n°39 (1/2022) – L’éducation à la citoyenneté

L’éducation à la citoyenneté: concepts et débats depuis le XVIIIe siècle Dossier de la revue Lumières coordonné par Tristan Coignard (Université Bordeaux Montaigne/Institut universitaire de France) et Mathilde Lerenard (Lycée d’Altkirch/Université Bordeaux Montaigne) Depuis que le Conseil de l’Europe en a fait un objectif majeur en 1997, les politiques éducatives françaises et européennes n’ont cessé … Continuer la lecture de Parution revue Lumières n°39 (1/2022) – L’éducation à la citoyenneté →

Appel à communications: “Discours est-asiatiques des pays germanophones dans le contexte des crises et des bouleversements des XXe et XXIe siècles” Date limite des propositions : 30 novembre 2022

Appel à participation : Section à l’IVG 2025 à Graz : Langue et littérature en temps de crise   Discours est-asiatiques des pays germanophones dans le contexte des crises et des bouleversements des XXe et XXIe siècles Date limite des propositions : 30 novembre 2022   Coordination: Thomas Pekar (Tokyo), Christine Frank (Berlin), Philippe Wellnitz (Montpellier) … Continuer la lecture de Appel à communications: “Discours est-asiatiques des pays germanophones dans le contexte des crises et des bouleversements des XXe et XXIe siècles” Date limite des propositions : 30 novembre 2022 →