Nos adhérents publient

[PUBL] Adverbes et adverbiaux : Délimitation et sous-catégorisation d’une classe syntaxique en allemand

Sous la direction de Pierre-Yves Modicom Publication aux éditions Winter (Heidelberg) de l’ouvrage dirigé par Pierre-Yves Modicom, Adverbien und Adverbiale: Grenzen und Gliederung einer syntaktischen Kategorie im Deutschen. ISBN: 978-3-8253-4884-7 La question de l’homogénéité formelle et fonctionnelle de la classe des adverbes est débattue depuis l’origine de concept chez les grammairiens grecs. Si ce débat … Continuer la lecture de [PUBL] Adverbes et adverbiaux : Délimitation et sous-catégorisation d’une classe syntaxique en allemand →

Annonce de parution Dominique Dias & Nadine Rentel (dir.) “Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle”

Lien vers le site de l’éditeur : https://www.peterlang.com/document/1297591# Résumé Les genres discursifs, pensés comme outil théorique nécessaire pour faciliter la production et la réception des textes, évoluent dans le temps, mais également dans l’espace. Chaque aire linguistique et culturelle possède des spécificités génériques qui se manifestent dans la réalisation des discours médiatiques. En raison de … Continuer la lecture de Annonce de parution Dominique Dias & Nadine Rentel (dir.) “Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle” →

Annonce de parution: Christine de Gemeaux, “De la Prusse à l’Afrique le colonialisme allemand, XIXe-XXIe siècle”

Site de l’éditeur: https://pufr-editions.fr/produit/de-la-prusse-a-lafrique/ Presses Universitaires François Rabelais, Tours, 2022 25 € 348 pages ISBN: 978-2-86906-802-5 Extrait du site de l’éditeur: Revisitant l’histoire de l’Allemagne aux XIXe et XXe-XXIe siècles sous le prisme de l’étude combinée de la naissance d’un discours national en Prusse et de celle de l’entreprise coloniale allemande en Afrique, Christine de … Continuer la lecture de Annonce de parution: Christine de Gemeaux, “De la Prusse à l’Afrique le colonialisme allemand, XIXe-XXIe siècle” →

Annonce de parution: Karl Gutzkow “Passé et Présent 1830-1838”. Traduction et édition critique par Lucien Calvié. Paris, 2023

L’intérêt majeur de ce texte est dans la mise en évidence du rôle de Heine et Börne, intellectuels juifs, dans la genèse de la conscience politique allemande : écrire que Napoléon a été l’émancipateur des Juifs allemands et que sa défaite en a été une pour eux, mais aussi pour tout le peuple allemand. The … Continuer la lecture de Annonce de parution: Karl Gutzkow “Passé et Présent 1830-1838”. Traduction et édition critique par Lucien Calvié. Paris, 2023 →

Annonce de parution: Wolfgang Asholt, Vincent Pauval, Jean-Pierre Morel (éd.): “Alexander Kluge. Cartographie d’une oeuvre plurielle”,

Collection : Colloque de Cerisy 460 pages – 152 x 229 cm Prix : 35 € DATE DE PUBLICATION : 14 SEPTEMBRE 2022 ISBN : 979 1 0370 0624 0   Actes du colloque de Cerisy: https://cerisy-colloques.fr/kluge-pub2022/ Présentation: À cause de son ampleur (plus d’un demi-siècle de travail) et de la variété de ses différents … Continuer la lecture de Annonce de parution: Wolfgang Asholt, Vincent Pauval, Jean-Pierre Morel (éd.): “Alexander Kluge. Cartographie d’une oeuvre plurielle”, →

Annonce de parution: Karine Winkelvoss, “W. G. Sebald: Formen des Pathos”, Brill/ Fink, 2022

Parution en allemand du livre de Karine Winkelvoss, W.G. Sebald, l’économie du pathos, Paris, Garnier, 2021. Dieses Buch untersucht erstmals die Frage des Pathos in Sebalds Selbstverständnis und Rezeption. Es beleuchtet das Verhältnis zwischen Sebalds Stilideal der unpathetischen, leidenschaftslosen Rede und seiner Ethik der Mitleidenschaft, der EmPathie als Protest gegen politische A-Pathie. Pathos ist hier kein … Continuer la lecture de Annonce de parution: Karine Winkelvoss, “W. G. Sebald: Formen des Pathos”, Brill/ Fink, 2022 →

Annonce de parution: Hélène Camarade, “Le tract en RDA”

Hélène Camarade, Le Tract en RDA. Instrument de résistance, d’opposition et de conquête de l’espace public, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2022 Histoire politique XIXe-XXIe siècles isbn : 979-10-300-0588-2 472 pages 31 euros Cet ouvrage propose une histoire de la résistance et de l’opposition en République démocratique allemande (RDA) au prisme du média clandestin qu’est … Continuer la lecture de Annonce de parution: Hélène Camarade, “Le tract en RDA” →

Annonce de parution: “Susette Gontard, la Diotima de Hölderlin”

Lettres, documents et poèmes édités par Adolf Beck, traduits de l’allemand par Thomas Buffet Collection : Der Doppelgänger 192 pages 18,00 € 978-2-37856-056-0 juin 2020 Lien vers le site de l’éditeur Le 28 décembre 1795, le jeune poète Friedrich Hölderlin devient le précepteur des enfants de Jacob Friedrich Gontard, un riche banquier de Francfort. Très vite, … Continuer la lecture de Annonce de parution: “Susette Gontard, la Diotima de Hölderlin” →