Tous les articles par Pierre-Yves Modicom

A propos Pierre-Yves Modicom

Professeur des Universités en linguistique des langues germaniques, Faculté des Langues, université Jean Moulin Lyon 3 Assesseur licences LEA Directeur du département d'allemand

Parution: L. Gautier / P.-Y. Modicom / H. Vinckel-Roisin (dir.): Diskursive Verfestigungen (De Gruyter)

Laurent GAUTIER (Dijon), Pierre-Yves MODICOM (Bordeaux-Montaigne), Hélène VINCKEL-ROISIN (Paris Sorbonne) (dir.):
Diskursive Verfestigungen: Schnittstellen zwischen Morphosyntax, Phraseologie und Pragmatik im Deutschen und im Sprachvergleich, Berlin: De Gruyter, 2018

Les concepts de figement et/ou de stabilisation formelle occupent actuellement une place centrale dans la recherche lexicologique et phraséologique contemporaine, notamment dans l’espace germanique. Les23 contributions réunies ici s’insèrent dans cette actualité et discutent des aspects discursifs de la problématique du figement et de la stabilisation formelle. Elles présentent les travaux et résultats d’un grand nombre d’experts de cette question issus de traditions nationales et de cadres théoriques différents, qui se confrontent notamment à la question de l’interface entre la pragmatique ou l’énonciation et les phénomènes de grammaticalisation, lexicalisation et phraséologisation. La question des valeurs argumentatives liées à l’emploi de formes et de constructions figées figure au premier plan de cet ouvrage divisé en quatre parties: grammaticalisation et  pragmaticalisation; aspects généraux de la lexicalisation et de la phraséologisation; usages du figement en linguistique de l’oral; usages du figement en linguistique textuelle et en analyse de discours.

Ouvrage consultable à l'adresse: https://www.degruyter.com/view/product/499495
Couverture  Diskursive Verfestigungen, De Gruyter

L’ouvrage peut être commandé ici:
https://www.degruyter.com/view/product/499495
Il est également consultable et téléchargeable gratuitement à la même adresse grâce à la coopération de l’Institut für Deutsche Sprache à Mannheim (Leibniz-Gemeinschaft).

JE Facettenreichtum der deutschen Sprache, Paris-Serpente, 18 mai 2018

Cher.e.s collègues, 

Le vendredi 18 mai se tiendra une journée d'études sur quelques aspects de la recherche contemporaine en linguistique allemande, à l'occasion des 65 ans de notre collègue Martine Dalmas. Vous trouverez le programme en pièce jointe ("Programme", ci-dessous), ainsi qu'en bas de ce message. 

Vous y êtes tou.te.s convié.e.s. La journée se déroulera à Paris, à la 
Maison de la Recherche de la rue Serpente de 9h à 16h30. Si vous êtes 
intéressé.e.s, vous pouvez envoyer votre nom à pymodicom.ling (à) 
yahoo (point) fr d'ici au lundi 14 pour passer rapidement les contrôles de sécurité à l'entrée. 

Les organisateurs: Laurent Gautier, Pierre-Yves Modicom, Hélène Vinckel-Roisin

***
PROGRAMME Arbeitstagung_18 Mai 2018_DeutscheSprache
***
Facetten der Deutschen Sprache, Maison de la Recherche Sorbonne-Lettres, 
rue Serpente (M° Odéon), 18 mai 2018 

Salle D 035 

9:15. Accueil par les organisateurs 
9:30-9:45. Mot de bienvenue par Barthélémy Jobert, ancien président de 
l'Université 
Paris-Sorbonne 

9:45-10:30. K. Steyer (Mannheim): Im Moment, auf Dauer, nach Jahren: 
Funktionale Aspekte beim Gebrauch temporaler Präposition- 
Nomen-Verbindungen 
10:30-11:15. E. Breindl (Erlangen): Voll die geile Party. Konstruktionen mit 
NP-externen (?) Intensivierern 

11:15-11:45. Pause café 
11:45-12:30. L. Babillon (Paris): Nominale Komplexanaphern, saliente 
Stützen zur Informationssteuerung 

12:30-13:00. D. Dobrovol’skij (Moskau/Stockholm) 

13:00-14:30. Déjeuner 

14:30-15:15. U. Hirschfeld (Halle a.d. Saale): Französischer und deutscher 
Rhythmus im Vergleich 
15:15-16:00. G. R. Marschall (Paris): Interdependenzen zwischen Sprache, 
Bild und Artefakt. Ansätze zu einer Systematisierung. 
16:00-16:30. Conclusion