Actualités

Décès de René Pérennec (1942-2022)

Nous apprenons avec tristesse le décès de René Pérennec, survenue le 11 novembre 2022, à l’âge de quatre-vingts ans. Nous exprimons toutes nos condoléances à sa famille et à ses proches. René Pérennec était professeur de littérature médiévale à l’université de Tours. Un hommage sera publié très prochainement sur le site de l’AGES. Le bureau … Continuer la lecture de Décès de René Pérennec (1942-2022) →

Appel à communications, congrès de l’AGES 2023: “Altérités dans l’espace germanophone”, Paris, 16-17-18 novembre 2023. Propositions attendues pour le 15 février 2023

Le congrès 2023 de l’AGES, qui se tiendra à Paris les 16, 17 et 18 novembre, sera consacré aux altérités dans l’aire germanophone. Il fournira l’occasion de faire un bilan des nouveaux outils conceptuels, des questionnements et des méthodes de recherche en la matière, qu’il s’agisse d’appréhender les phénomènes d’interculturalité et de transculturalité, de problématiser … Continuer la lecture de Appel à communications, congrès de l’AGES 2023: “Altérités dans l’espace germanophone”, Paris, 16-17-18 novembre 2023. Propositions attendues pour le 15 février 2023 →

PRIX DE THÈSE 2023 – PRIX PIERRE GRAPPIN DÉCERNÉ PAR L’AGES

L’AGES décerne chaque année le prix Pierre Grappin à une docteure ou un docteur dont la thèse correspond au périmètre des études germaniques (périmètre du CNU section 12). Le montant est de 3 000 € Modalités de candidature Ce prix récompense une docteure ou un docteur ayant soutenu sa thèse entre le 1er juillet 2020 compris et … Continuer la lecture de PRIX DE THÈSE 2023 – PRIX PIERRE GRAPPIN DÉCERNÉ PAR L’AGES →

Prix Geneviève Bianquis de l’AGES 2023_Délai 31 janvier 2023

Soucieuse de promouvoir auprès des jeunes germanistes les activités de recherche scientifique et d’en faciliter la mise en œuvre, l’AGES a créé le « Prix de l’AGES », décerné pour la première fois en 2015. Depuis l’AG de l’AGES du 14 juin 2019, et après accord des ayant-droits, ce prix de mobilité a reçu le … Continuer la lecture de Prix Geneviève Bianquis de l’AGES 2023_Délai 31 janvier 2023 →

Atelier de traduction en présence de l’écrivain Michael Kleeberg. Bordeaux, 9 décembre 2022, 9h30-12h30

Le troisième tome de la trilogie entreprise par Michael Kleeberg avec Karlmann (2007), puis Vaterjahre (2014) paraîtra en 2023. Les étudiant.e.s d’allemand (master Etudes germaniques et agrégation) discuteront avec l’auteur de leur traduction d’un passage du manuscrit de Karlmann III et échangeront sur la pratique de la traduction littéraire. Manifestation organisée par Lidwine Portes

Post-doc: “Transferts culturels entre la France et l’Autriche de 1740 à nos jours : littérature, traduction, édition, musique, arts”. Metz, 01.03.2023-28.02.2025. Date limite de dépôt des candidatures: 31 janvier 2023

Sections CNU : 10 ou 12 Profil de recrutement : Transferts culturels entre la France et l’Autriche de 1740 à nos jours : littérature, traduction, édition, musique, arts Localisation : Metz (laboratoire CEGIL) Période : 01.03.2023-28.02.2025 (projet financé ANR-FWF « DECAF ») Descriptif du poste

Annonce de parution: Christine de Gemeaux, “De la Prusse à l’Afrique le colonialisme allemand, XIXe-XXIe siècle”

Site de l’éditeur: https://pufr-editions.fr/produit/de-la-prusse-a-lafrique/ Presses Universitaires François Rabelais, Tours, 2022 25 € 348 pages ISBN: 978-2-86906-802-5 Extrait du site de l’éditeur: Revisitant l’histoire de l’Allemagne aux XIXe et XXe-XXIe siècles sous le prisme de l’étude combinée de la naissance d’un discours national en Prusse et de celle de l’entreprise coloniale allemande en Afrique, Christine de … Continuer la lecture de Annonce de parution: Christine de Gemeaux, “De la Prusse à l’Afrique le colonialisme allemand, XIXe-XXIe siècle” →