Actualités

Enquête IA Etudes germaniques

Chères et chers collègues, Dans le cadre de notre projet de recherche portant sur l’usage de l’IA (de type Chat GPT, traduction DeepL…) dans les études germaniques, nous menons une enquête auprès des collègues germanistes de l’enseignement supérieur en France. Ce sondage ne vous prendra pas plus de 10 minutes. Les réponses sont collectées de … Continuer la lecture de Enquête IA Etudes germaniques →

21.10.2024_16h30-18h_MSH Lorraine: Prof. Dr. Henning Lobin (Leibniz-Institut für deutsche Sprache, Mannheim): « Die gegenwärtige Kontroverse um das gendergerechte Deutsch »

Le cycle de conférences du Germanopôle lorrain de la Maison des Sciences de l’Homme (MSH) Lorraine (Axe 1) consacré aux “Recherches linguistiques sur le genre : perspectives croisées Allemagne – France – Luxembourg” sera inauguré à la MSH L à Nancy, dans la salle des séminaires (23-25 rue Baron Louis 54000 Nancy), le lundi 21 … Continuer la lecture de 21.10.2024_16h30-18h_MSH Lorraine: Prof. Dr. Henning Lobin (Leibniz-Institut für deutsche Sprache, Mannheim): « Die gegenwärtige Kontroverse um das gendergerechte Deutsch » →

Vacations à l’université de Paris 8-Vincennes-Saint-Denis

Le Centre des Langues de l’université de Paris 8-Vincennes-Saint-Denis recherche en urgence pour le premier semestre 2024-2025 des vacataires pour assurer un ou plusieurs cours d’allemand Grand débutant (A1.1) Volume horaire: 3h par séance, pour un total de 12 séances/semestre (jusqu’aux vacances de Noël) Début des cours: semaine du 23 septembre (début possible dans la … Continuer la lecture de Vacations à l’université de Paris 8-Vincennes-Saint-Denis →

Invitation à la journée d’automne de l’AGES 21/09/24

Chères et chers collègues, Nous avons le plaisir de vous convier à la journée d’automne de l’AGES, le samedi 21 septembre 2024  de 9h à 13h, à la Maison de la Recherche de la Sorbonne nouvelle (salle Claude Simon, 4 rue des Irlandais 75 005 Paris). Une participation en hybride sera possible. Pour participer, sur … Continuer la lecture de Invitation à la journée d’automne de l’AGES 21/09/24 →

Appel à contributions, congrès de l’AGES 2025: “Lire les territoires: explorations germanophones de l’espace et de ses dynamiques”, Amiens, 5.06.2025-7.06.2025

Université de Picardie Jules Verne, avec la collaboration de la Technische Universität de Dortmund Les propositions – titre de travail et présentation (entre 250 et 350 mots) – en allemand ou en français, sont à envoyer par mail avant le lundi 16 septembre 2024 à l’adresse ages2025@u-picardie.fr. La durée envisagée des communications est de 20 … Continuer la lecture de Appel à contributions, congrès de l’AGES 2025: “Lire les territoires: explorations germanophones de l’espace et de ses dynamiques”, Amiens, 5.06.2025-7.06.2025 →

Poste de lecteur/lectrice au Mans

Fiche du poste de lecteur en allemand Le Mans université Le lecteur ou la lectrice donnera des cours (de niveau A1 à C1) de compétence écrite et orale (L1 LEA, L1 LLCE), de pratique de l’oral pour spécialistes (L1, L2, L3) et non spécialistes,  d’allemand pour non spécialistes, d’expression et de compréhension écrite et orale … Continuer la lecture de Poste de lecteur/lectrice au Mans →

Lettre de rentrée du Goethe-Institut-2024

Chères et chers collègues et partenaires, Nous sommes ravi·e·s de vous retrouver pour cette rentrée. Le Goethe-Institut de Paris est à vos côtés pour vous accompagner tout au long de l’année scolaire 2024/2025. Notre mission reste inchangée : vous soutenir activement dans l’enseignement et la promotion de l’allemand en France, afin de « donner goût … Continuer la lecture de Lettre de rentrée du Goethe-Institut-2024 →

Module d’Initiation aux Intelligences Artificielles (IA) génératives

L’Université Paris 8 propose cet automne un module d’Initiation aux IA génératives : traduction, rédaction, post-édition. Il sera animé par Claire Larsonneur, en deux temps, les 6 et 8 novembre, en distanciel, via la formation continue. (550 euros, non éligible au CPF). Toutes les informations pratiques sont ici : https://fc.univ-paris8.fr/-initiation-aux-ia-generatives-traduction-redaction-post-edition- Cela peut intéresser les traducteurs, les … Continuer la lecture de Module d’Initiation aux Intelligences Artificielles (IA) génératives →

Invitation à la journée d’automne de l’AGES / rencontre annuelle des directeurs et directrices de département

La journée d’automne de l’AGES aura lieu le samedi 21 septembre 2024 de 9h à 13h à la Maison de la Recherche de l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 (salle Claude Simon). Maison de la Recherche de la Sorbonne Nouvelle –  4, rue des Irlandais – 75005 Paris M° Place Monge (ligne 7), Cardinal Lemoine … Continuer la lecture de Invitation à la journée d’automne de l’AGES / rencontre annuelle des directeurs et directrices de département →